Đang tải thông tin quảng bá...
Three Days Before Goodbye
For eight years, Aria Castellano lived in Nicholas Valenti's shadow — close enough to belong, never close enough to be claimed. No ring. No wedding. No future. When Nicholas begins favoring anothe...
Chương (4)
第1章
Aria
I was getting married, but the man I'd given eight years of my life to still didn't know.
Lately, Nicholas had been consumed by his new personal secretary, Selena Russo — a woman of no family, no name, no allegiance — who had appeared in Valenti territory six months ago like smoke through a cracked window. They'd bonded immediately, their laughter carrying through the marble corridors of the Valenti estate like something obscene. For her birthday, he'd commissioned a ten-tier cake from the private bakery on Fifth, laced with almond liqueur and hazelnut praline — despite knowing full well that I was severely allergic to tree nuts. At the gathering that evening, the two of them smeared frosting across each other's faces like children, their fingers intertwined, their mouths close enough to share breath. They'd forgotten I was in the room entirely.
When the scent of hazelnut hit me, my throat sealed shut. My chest caved inward and my hands clawed at the tablecloth as I fought for air. Every instinct I'd been raised on — the gut-deep alarm system that every child of a crime family learns before they learn to read — screamed at me to move, to get out, to survive. But my legs buckled. The last thing I saw before the darkness swallowed me was the chandelier spinning overhead, and the last thing I heard was the distant, indifferent sound of Selena's laughter.
I woke up in the private medical suite on the estate's lower level, an IV line feeding Benadryl into my veins and a bitter, ashen feeling blooming through my chest like ink dropped into water. The attending physician — a man kept on the Valenti payroll for precisely these emergencies — told me I'd stopped breathing for nearly forty seconds.
That was when I called my father.
That was when I agreed to the arranged marriage the Castellano family had proposed years ago.
My mother wasted no time. The moment I returned to my private quarters in the east wing of the Valenti compound and pressed my keycard to the lock, my phone erupted. Notification after notification, a cascade of images and links and voice messages. I sank onto the edge of the bed and opened the screen.
Dozens of wedding plans flooded the display. Venue photographs of the Castellano estate chapel draped in white peonies. Fabric swatches for table linens. A shortlist of caterers who had fed Commission dinners for three decades. My mother had been ready for this. She had been ready for years.
I scrolled through her messages, my thumb moving slowly, until I reached the last one:
"I always knew Nicholas Valenti wasn't the one for you. If he truly intended to marry you, why would he have delayed for eight years? Eight years without a ring, without a date, without so much as a conversation with your father. It's not too late, Aria. I've already prepared everything for the ceremony."
Then, a second message beneath it:
"The wedding is in three days. Take your time packing. No need to rush."
The truth was as plain and merciless as a knife laid on white linen. While I had clung to Nicholas Valenti's empty promises — while I had played the role of his woman at dinners and fundraisers and Sunday gatherings, standing at his side like I belonged there — everyone else had seen what I refused to see. The other families whispered about it. The Valenti soldiers averted their eyes when I passed. Even the household staff had stopped calling me Signora two years ago. They all knew. He was never going to make it official. He was never going to put a ring on my finger, never going to stand before God and the Families and claim me as his wife.
I had been a placeholder. A convenience. A woman kept close enough to warm his bed and far enough from legitimacy to discard when something shinier arrived.
I exhaled slowly and pressed the voice message icon.
"Mom, pick whatever you think is best. I trust your judgment." My voice was steady. Hollow, but steady. "Let's keep it simple."
I didn't hear Nicholas approach.
His footsteps were always silent — a habit born from years of moving through a world where sound could get you killed. But his hearing was sharper than anyone's in the Valenti household, and he must have caught my words through the door, because his voice sliced through the quiet of the hallway like a blade drawn from its sheath.
"Wedding? What wedding?"
I stiffened. My fingers moved instinctively to hide the phone behind my back, but Nicholas was already reaching for it, his hand closing the distance between us with the casual authority of a man accustomed to taking whatever he wanted.
Before his fingers could close around the device, his own phone rang.
The sound cut through the tension like a gunshot in a church. He paused. His jaw tightened. He pulled the phone from the inner pocket of his jacket and answered.
A woman's voice spilled through the speaker — panicked, breathless, loud enough that I caught every word in the stillness of the corridor.
"Nicholas! Someone's following me! I'm driving on the coastal road and there's a car behind me — it's been behind me for miles. I'm so scared. I tried taking different turns, but I can't lose them!"
The change in him was instantaneous. His expression hardened into something cold and operational, every trace of the question he'd been about to ask me evaporating like it had never existed. His shoulders squared. His free hand was already reaching for the car keys on the hall table.
"Selena, pull into the lot near the Valenti shipping warehouse on Harbor Road. It's well-lit, and our men patrol that stretch every fifteen minutes. Stay in the car with the doors locked. I'm coming."
He didn't look at me.
He didn't say another word.
He grabbed his overcoat from the hook by the door and disappeared into the night, the heavy oak door slamming shut behind him with a finality that echoed through the empty hallway.
I stood there for a long moment, my phone still warm in my hand, my pulse thudding in my ears. Something deep in my chest — that instinct, that animal awareness I'd carried since childhood — snarled and thrashed against the cage of my composure. My stomach tightened. My jaw clenched until my teeth ached.
Not anymore, I told myself. We're done.
After the sound of his car engine faded down the gravel drive, I sat on the edge of the bed and dialed my aunt.
Zia Lyra had raised me. When my parents left Castellano territory a decade ago to consolidate control over the family's holdings on the West Coast, they'd placed me in her care. She was my mother's sister — warm, steady, smelling always of basil and the particular sweetness of Sunday gravy that had simmered since dawn. She'd braided my hair for First Communion. She'd taught me how to read a room, how to smile when I wanted to scream, how to carry myself like a Castellano even when I felt like nothing at all.
Nicholas and I had grown close as teenagers. The Valenti estate bordered Castellano territory, and he'd lived just across the property line — close enough that we'd spent summers together, close enough that everyone assumed we'd end up together. When Zia Lyra married into the Ferraro family and moved to their compound upstate, I'd chosen to stay behind. Nicholas had asked me to. He'd held my face in his hands and told me he wanted me near him, that it was only a matter of time before he made things official.
That had been eight years ago.
When Zia Lyra picked up, her voice was warm and immediately bright with surprise. "Married? To Nicholas? Finalmente! Eight years is long enough for any man to put a ring on a woman's finger, especially a Castellano woman."
I hesitated. The words felt like swallowing glass.
"No, Zia Lyra. It's an arranged marriage. A brokered union. I don't even know who he is."
The silence on the other end of the line was vast and heavy, the kind of silence that fills a room after a confession. I could hear her breathing. I could hear the faint sound of a television in the background, and then the click of it being muted.
"Have you thought this through?" she asked carefully. "Nicholas cares for you, Aria. Maybe he just needs a push. You know how these men are — they don't act until someone forces their hand. I could talk to him. I could have Marco talk to him."
A bitter laugh escaped me before I could stop it. It tasted like ash.
"No, Zia. If Nicholas cared, he wouldn't have kept me in limbo for eight years while he paraded another woman through his estate. What we had wasn't a marriage. It wasn't even a real promise. It was a shadow of something that never existed." I pressed my fingers to my temple, willing my voice not to crack. "If I don't walk away now, I'll waste my entire life waiting for a man who will never make me his wife. I'll grow old in the east wing of the Valenti compound, and they'll call me the woman who was almost somebody."
She sighed — a long, aching sound that carried the weight of everything she wanted to say but wouldn't. I knew she couldn't understand it. She'd married a man who adored her, who had proposed within six months and given her a wedding that the Ferraro family still talked about. She couldn't fathom how two people could share a home, share a bed, share eight years of their lives, and still have nothing official between them.
But she didn't push further. That was the Castellano way — you said your piece, and then you respected the decision.
"Whatever you choose," she said quietly, "I'm behind you. Always."
Before bed, I set a countdown on my phone. Three days. Three days to pack up eight years of a life that had never truly been mine. Three days to leave the past behind and step into whatever waited on the other side.
The next morning, I called my mother and asked her to arrange a delivery of parting gifts for Zia Lyra — cases of the imported olive oil she loved, a set of hand-painted ceramics from the old country, a cashmere wrap in the deep burgundy she always wore. It was the least I could do for the woman who had raised me when my own parents couldn't.
That evening, as I stood in the circular driveway of the Valenti estate directing the delivery driver toward the service entrance, I found Nicholas lingering outside the main doors.
He leaned against one of the stone pillars, his dark suit jacket unbuttoned, a cigarette burning between his fingers. The amber glow of the porch light caught the sharp angles of his face and turned his eyes into something unreadable. He watched me with the focused attention of a man who had just noticed something was wrong but couldn't yet identify what.
His gaze tracked the driver, then the boxes being loaded into the truck, then returned to me.
"What's all this?" His voice was low, measured.
"Farewell gifts for Zia Lyra," I said, keeping my tone neutral, my hands clasped in front of me. "A thank-you for everything she's done."
"Farewell?" The word came out sharper than he intended. Something shifted behind his eyes — a flicker of unease, quickly buried. His jaw tightened, and the hand holding the cigarette paused halfway to his lips.
I gave him a small, careful smile. The kind of smile I'd perfected over eight years. The kind that revealed nothing.
"I'll be leaving the compound soon."
Something dangerous moved through his expression — a flash of something raw and uncontrolled — but it vanished as quickly as it appeared. He took a slow drag of his cigarette and said nothing. Perhaps he thought I was bluffing. Perhaps he assumed this was a bid for attention, a woman's way of forcing his hand.
He was wrong.
Just then, the sharp click of heels on stone broke the silence. Selena Russo materialized from the garden path, her dark hair loose around her shoulders, her green eyes wide with practiced innocence. She moved with the fluid confidence of a woman who knew exactly how much space she occupied in a room and intended to take more. Her hand found Nicholas's arm immediately, her fingers curling around his bicep with a possessiveness that made my stomach clench.
"Nicholas," she breathed, pressing close to him. "Thank you for coming last night. I was terrified. I don't know what I would have done without you." Her voice was honey poured over broken glass — sweet on the surface, something sharp beneath.
I stepped back. The instinct inside me — that deep, visceral thing that had kept Castellano women alive for generations — roared against my ribs. My pulse hammered. My fists tightened at my sides until my nails bit into my palms.
We're better than this, I told myself, the words a silent command. We are a Castellano. We do not break in front of people who don't deserve our tears.
I turned and walked away. My heels clicked against the stone with a steadiness I didn't feel.
Behind me, I heard Selena's giggle — light, careless, designed to carry.
"She's always so quiet, isn't she? Almost like a ghost."
Nicholas's response was muffled, swallowed by distance and the evening wind. I didn't slow down. I didn't look back.
It didn't matter what he said. He had taken Selena in when she arrived at Valenti territory with nothing — no family name, no connections, no protection. A woman without a family in this world was a target, and Nicholas had shielded her from the suspicion and hostility that unaffiliated people always faced. He'd given her a position, a place at his table, access to his inner circle. He'd done for her in months what he'd refused to do for me in eight years.
He'd given her legitimacy.
And he'd never given me a ring.
第2章
Aria POV
Zia Lyra had already appeared on the front steps of her brownstone, one hand resting on the wrought-iron railing, when she froze mid-descent. Her gaze sharpened the way it always did when she was reading a situation, flicking between me and the pair standing near the building's entrance. I knew exactly what was forming behind her lips, so I spoke first.
"Mom sent supplies for you. Some of it's perishable, so you'll want to get it sorted before it turns."
I didn't look at Nicholas. Not once. The man had made his loyalties clear enough over the past few weeks that I no longer needed to search his face for answers. But today, he surprised me by speaking, his voice wrapped in that careful, practiced calm he wore like armor.
"Aria, don't misunderstand. Selena's old place was too close to unaffiliated territory. No protection, no one watching the street. I couldn't leave her there. So I found her something safer, closer to our people. I didn't realize it was this close to your aunt's building." He paused, his eyes drifting to the crates being unloaded from the trunk. "Why do you have so much with you?"
I gestured for the driver to carry the boxes through the front door and into Zia Lyra's kitchen, keeping my voice light, almost bored. "You don't need to explain yourself to me, Nicholas. My mother bought all of this. We don't know when we'll be back out this way, so she sent extra."
Something in Nicholas's posture loosened. A barely perceptible easing of the shoulders, the way a man exhales when he realizes a gun isn't pointed at him after all. His relief only sharpened the blade already turning in my chest.
"No problem. The Mancini district isn't far from here. Just let me know if you need anything," he said, easy and casual, as though we were still the kind of people who could exchange favors and pleasantries. As though the last eight years hadn't calcified into something cold and brittle between us.
He didn't know I was staying here for good. And I had no intention of telling him.
Zia Lyra, who had been watching the exchange with the stillness of a woman who had survived decades inside this world, finally spoke. "Nicholas, you've known Aria since she was barely more than a girl. Is this really where things stand between you two? It would be a shame to let misunderstandings destroy what took so long to build."
Before Nicholas could answer, I shook my head. My voice came out steady, harder than I intended. "There's no misunderstanding, Zia. Nicholas doesn't let things linger in the dark. If he hasn't explained himself by now, then there's nothing left to explain."
Selena shifted beside him, her expression artfully drawn into something fragile and exhausted. Nicholas noticed immediately. His attention swung to her like a compass finding north.
"You look pale," he murmured, his tone softening in a way that felt like a hand pressing against a bruise.
He turned to the driver. "Hold off on the rest of the deliveries. We'll take the elevator up first."
I stepped aside to let them pass, the way you step aside for a funeral procession. Nicholas hesitated at the elevator doors, his dark eyes cutting to mine for one brief, searching moment. I gave him nothing. My face was stone. He turned away and ushered Selena inside, his hand hovering at the small of her back.
As the elevator doors slid shut, I caught their reflection in the polished steel. Selena's wide, grateful eyes tilted up toward him. Nicholas's broad frame angled protectively over hers, his jaw set with quiet purpose.
The image cracked something open inside me. A memory I hadn't invited. Years ago, when Nicholas had first told me I was his. When he'd carried my suitcases into the Valenti estate himself, grinning like a man who'd won a war, telling anyone who would listen that I was going to be the Donna of the Valenti Syndicate. That I was his future. That he'd move heaven and hell to keep me.
I closed my eyes and let the memory pass through me like smoke.
Zia Lyra sighed beside me, her expression heavy with the particular sadness of a woman who has watched too many young hearts get ground down by this life. "Are you really all right with this, Aria?"
I turned to her and managed something that might have passed for a smile. "I don't have a choice. If this is where his loyalty lies, then so be it."
After making sure the supplies were properly stored in Zia Lyra's kitchen, I decided to leave before whatever composure I had left crumbled in front of her. But as I stood on the sidewalk waiting for the driver to pull the car around, Nicholas and Selena were still upstairs. Their absence gnawed at me, a dull, persistent ache that I hated myself for feeling.
Out of some residual courtesy to what we had once been, I pulled out my phone and sent him a short message.
When are you heading back?
The response came almost immediately, though not in the way I'd expected. A voice message.
I pressed play. Selena's sweet, carefully pitched voice filled my ear.
"Aria, Nicholas is helping me with the wiring. This place hasn't been lived in for a while, so there's a lot to sort out. You should head home. Don't let us hold you up."
I stared at the screen for a long moment. The evening light caught the glass and threw my own reflection back at me, and I barely recognized the woman looking back. Something hot and pitiful was rising in my chest, threatening to spill, but I swallowed it the way I'd learned to swallow everything in this world. Quietly. Completely.
I closed the chat and climbed into the waiting car.
Another message buzzed through before I'd even settled against the leather seat.
By the way, Aria, please don't take this the wrong way. Nicholas is just helping me out because he feels sorry for me. It's hard living alone when you're new to a Family's territory.
The bitterness hit the back of my throat like cheap wine. She wanted me to know. Wanted me to picture exactly how closely she leaned on him, how readily he came when she called. Every word was a needle, placed with surgical precision.
I barely noticed when Nicholas's name lit up my phone moments later. I answered on instinct, and his voice came through sharp, edged with frustration.
"Aria, why were you so cold to Selena earlier? She's under my protection. It's my responsibility to make sure she's safe. Her situation is temporary until the Family finds her proper accommodations. Is it really so unreasonable for me to help her?"
I laughed. It was a bitter, airless sound, stripped of anything resembling humor. "Since when do you go out of your way for people under your protection? At the Christmas Eve dinner last year, you disappeared early because you said you weren't feeling well. I didn't question it. I sat at that table alone and smiled at your men and made excuses for you. But now you're moving heaven and earth for her?"
Through the phone, I heard it. Soft, trembling sobs. Selena's sobs. Perfectly timed, perfectly fragile, the kind of crying that made a man's hands curl into fists and his chest swell with the need to shield something.
Her voice came through, thin and wounded. "Nicholas, maybe I should leave. I don't want to cause trouble between you and Aria."
Nicholas's response was immediate, visceral. His voice dropped low, carrying that dangerous edge I knew too well. The tone of a man drawing a line. "No one's leaving, Selena. Don't listen to her."
My chest constricted. He hadn't used that tone for me in years. That protective, absolute certainty. That willingness to put himself between someone and the world. Once, that voice had been mine. Once, it had been the only thing that made me feel safe in a world built on blood and silence.
I took a slow breath. Held it. Let it go.
"Fine, Nicholas. You're right. My mistake for asking." My voice was even, controlled, the way my mother had taught me a Castellano woman speaks when she is breaking apart. "Don't worry. I've already left. You don't need to come back for me."
I ended the call before he could form another word, cutting the line clean, the way you sever a thread before it tangles into something you can't undo.
第3章
Aria's POV
Nicholas's questioning tone dissolved into silence as my cold, indifferent response landed like a blade across the line. I heard his breath catch, that small involuntary sound a man makes when the ground shifts beneath him. I didn't wait for whatever came next. I ended the call and leaned back against the leather of the passenger seat, watching the darkened streets blur past as the car carried me toward Castellano territory.
The moment I stepped out onto the gravel drive of the compound, something deep in my gut twisted with unease. The moon hung high and swollen over the estate, its pale light silvering the tops of the old oaks that lined the property wall. It felt like being watched. Like the night itself could sense the war raging inside my chest. My phone buzzed against my thigh through the fabric of my coat, dragging me back to the world I was trying to leave behind. Nicholas's group chat, the one he kept with his inner circle and senior associates, had exploded. The unread message count had climbed into the dozens.
Curiosity won. I opened it.
The first thing I saw was a photograph Selena Russo had posted. Nicholas, down on one knee in what looked like her apartment, sleeves rolled to his elbows, fixing the wiring behind a wall panel. His shirt clung to the lines of his back from the effort, and she'd angled the shot to make it look intimate, domestic. Something possessive. My stomach clenched hard enough to hurt.
"Who else has a Boss this considerate?" Selena's caption read. "I'd devote my life to this Family's prosperity! Can I sign a lifetime contract?"
Below her message, the replies from Nicholas's soldiers and lieutenants had piled up like men jostling for position.
"I've never seen Don Valenti like this. All those stories about him being impossible to please don't hold up here!"
"Look at those arms. I bet he could handle a lot more than just wiring."
"Selena, quit rubbing it in. We all know you're the future Donna!"
I gripped the phone so hard the case groaned under my fingers. She was weaving her web with the precision of a woman who had studied her craft, stitching Nicholas to her in every visible way, making it public, making it permanent in the eyes of the Family. When I had been at his side, Nicholas had done the same thing. He'd post photographs of us together at charity galas, at the harbor watching his ships come in, sharing espresso on the terrace of the estate while the morning fog burned off the river. Back then, it had felt like what we had was ironclad. Unbreakable. A thing forged in years and sealed by something deeper than strategy.
Now I was a ghost in his history, and Selena Russo stood exactly where I had once stood, basking in the glow of his attention like she'd earned it.
I closed the chat and blocked the notifications. My decision to move forward sat solidly in my chest, even as a sharp pang of loss carved through me like a stiletto between the ribs. I shook it off and walked through the front door of the house that had been mine for so long. Eight years. Eight years of my life were packed into this space, pressed into the walls and the floorboards and the particular way the light fell through the windows in the late afternoon. Memories clung to every corner, every worn edge of every piece of furniture. But tonight, I would leave them behind.
Something inside me ached, a low, mournful pull as I started gathering my things. My hands moved mechanically, folding clothes, collecting the few personal items I'd kept here, until my gaze landed on the large leather-bound album sitting on the coffee table.
Our album.
It had been Nicholas's idea, his tradition. He'd insisted on it from the beginning. Each photograph inside captured a moment from the years we had spent together. His promise had been to fill it with 9,999 memories before making me his wife, before putting the ring on my finger and standing with me before God and the Families. He'd said he wanted me to choose him not because of what our fathers had arranged, not because of obligation or alliance, but because of his devotion.
The album was nearly full. Only one blank page remained. But all those promises felt hollow now, shattered and scattered like broken glass by the way he had drifted into Selena Russo's orbit. My jaw tightened. Sadness and anger braided together in my chest until I couldn't tell where one ended and the other began.
I picked up the album. It was heavy in my hands, heavier than leather and paper had any right to be. I carried it outside, across the manicured grounds to the stone fire pit where Family gatherings were held on warm evenings, where soldiers told stories and toasted to the old country and the night smelled like woodsmoke and red wine. The moonlight flooded the open space, turning the flagstones pale as bone.
I crouched and built a small fire. Kindling first, then a few dry logs from the stack by the garden wall. When the flames caught and steadied, breathing orange and gold into the darkness, I placed the album on top.
I watched it burn.
The leather cover warped first, then the edges of the pages curled and blackened, photographs bubbling and distorting, our faces melting into each other and then into nothing. Smoke rose in a thin column, carrying away years of love, promises, and heartache, dissolving into the cold night air above the compound walls.
Nicholas arrived moments later.
I smelled his cologne before I saw him. Cedar and something else, something that was only him, a scent that had once made my pulse quicken and now made my stomach turn to stone. He materialized at the edge of the fire pit's glow and froze, his dark eyes locking onto the burning album. The color drained from his face in an instant, and then he was moving, sprinting forward with a desperation I had never seen from a man who prided himself on control.
"What are you doing?" he snarled, his voice cracking through the night with the force of a man accustomed to absolute obedience.
I didn't flinch. His authority had lost its hold on me.
He lunged toward the fire, reaching into the flames with his bare hands, trying to drag the album free. The heat caught him immediately. He hissed through his teeth as the fire seared his skin, his palms reddening, blistering. He didn't stop. He stomped on the remains that had tumbled from the pit, grinding his heel into the smoldering pages, trying to extinguish the blaze that was consuming everything we had been.
"You're out of your mind!" he shouted, wheeling on me. His eyes burned with something feral, his composure cracked wide open, and in that moment he looked nothing like a Don. He looked like a man watching his world turn to ash. "Do you even realize what you've done? Years of memories, gone! Why, Aria? Why would you do this?"
I met his gaze without wavering. Something rose inside me, something that had been silent for too long, and it steadied my voice like a hand pressed flat against a trembling table.
"Because memories don't mean anything if the promises tied to them are broken." My voice was quiet, but it carried. "You wanted to give me 9,999 reasons to choose you. But you let Selena take over before we even reached the end."
His jaw clenched so hard I could see the muscle jump beneath the skin. Something dark and conflicted moved behind his eyes, a war he was losing.
"You don't understand," he said, his voice dropping. "Selena—"
"Selena," I cut him off, steady as a blade laid flat, "has claimed exactly what you allowed her to claim. You think I don't see what she's doing? The photograph in the group chat. The comments. The way she positions herself next to you at every gathering, touches your arm, speaks for you. It's all calculated, Nicholas. Every last move. And you let it happen."
He took a step closer. The firelight caught the sharp lines of his face, and when he spoke again, his voice had softened, shifted into that low register he used when he wanted something badly enough to set aside his pride.
"Aria, it's not what you think. She's part of the Family, and as the head of this organization, I have a responsibility to—"
"Don't." I raised a hand, palm out, and he stopped as though I'd pressed a gun to his chest. "Don't insult me by pretending this is about Family business. You made your choice, Nicholas." I held his gaze for one final, unbroken moment, letting him see every year, every silence, every humiliation reflected back at him. "Now I'm making mine."
第4章
The ash still smoldered faintly at my feet, tiny orange veins pulsing through the blackened remains of what had once been a decade of captured moments. I watched them die, one by one, like the last stars winking out before dawn. And above me, Nicholas Valenti's anger was already dissolving into something worse than rage.
Regret.
His eyes, those dark Valenti eyes that had once made me feel like the only woman in any room, dimmed under the fading moonlight that spilled through the courtyard's iron lattice. He adjusted his shirt collar with practiced fingers, a habitual gesture I'd seen a thousand times before, the unconscious recalibration of a man who ruled an empire and could not afford to appear anything less than composed. The Don of the Valenti Syndicate did not lose control. Not in front of anyone.
But I wasn't fooled. I had spent eight years learning the language of his body, reading the micro-expressions that his soldiers and associates never saw. The tension in his jaw. The way his breathing came too fast, too shallow. The barely perceptible tremor in his left hand, the one he kept curled at his side as if he could will it still. His heart was hammering. I could practically hear it in the silence between us, that frantic percussion betraying everything his face tried to conceal.
I brushed the soot from my hands and rose to my full height, meeting his gaze without flinching. My voice came out steady, stripped of warmth, polished smooth as the marble floors of the estate behind us. "It's fine. I saw bugs crawling in the album. Maybe cockroaches. So I burned it."
Nicholas's brows furrowed, dark slashes drawing together over those treacherous eyes. He stepped closer, and I felt the familiar weight of his presence press against me, that gravitational pull that had once made my knees weak and my pulse race. Now it just felt heavy. "You burned it? That was ten years' worth of memories, Aria. Ten years. How could you—" His words faltered. His hands had clenched into fists at his sides, and I watched the tendons in his forearms strain against the rolled cuffs of his dress shirt. He caught himself mid-sentence, recognizing the raw edge in his own voice, the loss of composure that no Don could afford.
I held my ground, raising an eyebrow with the kind of calm indifference that had taken me years to perfect. "Are you done?"
The sheer flatness of my tone hit him harder than any insult could have. I saw it land, watched the impact ripple across his features like a stone dropped into still water. He exhaled sharply, running a hand through his dark hair, disrupting the careful arrangement that his barber maintained with almost religious precision. For a moment he looked less like a Don and more like the boy I'd fallen for at eighteen, the one who'd promised me the world and then spent eight years failing to deliver even a fraction of it.
"I'm sorry. I overreacted," he said, his voice dropping to something softer, more intimate, the register he reserved for moments when he wanted something from me. "But that album meant a lot to us. Why didn't you wait for me?"
Us.
I let out a humorless laugh, a sound as dry and brittle as the ashes at my feet. There was no "us" anymore. Not since he'd chosen Selena Russo, the woman of no name and no family, who had materialized from nowhere with her sickly-sweet perfume and her crocodile tears and her extraordinary talent for positioning herself exactly where she needed to be. A woman without affiliation, without a code, without loyalty to anything but her own ambition. And Nicholas, the feared Don of the Valenti Syndicate, had fallen for it like a mark in a street con.
"You've been too busy with Family matters," I said, letting the pause stretch just long enough to sharpen the next words into a blade, "or whatever it is you've been doing with her. I didn't want to bother you with something so trivial."
Something tightened in his expression, a flash of anger that made his jaw clench and his shoulders square. His body went rigid for a fraction of a second, that coiled tension I'd learned to recognize as dangerous. But I didn't flinch. Let him get angry. Let the great Don Valenti stand in his own courtyard and feel the sting of truth he'd been avoiding for months. I was past caring. That part of me, the part that had trembled at his displeasure and rearranged her entire existence to keep him satisfied, had burned up with the album.
Nicholas stepped closer, closing the distance between us until I could smell his cologne, that expensive blend of sandalwood and bergamot that his tailor in Milan sent by the case. His voice softened further, dropping into that persuasive register, the one he used in sit-downs when he wanted the other party to believe they were getting a fair deal. "I've been neglecting you. I know that. But we can fix this, can't we? Once things stabilize with the Family, we'll retake those photos. We'll fill another album. Better than the last one."
There was a time, not so long ago, when those words would have melted every defense I'd built. I would have believed him. I would have let the warmth of his voice seep into the cold places inside me and convince myself that this time would be different, that the promises would hold, that the ceremony would finally be planned, the ring would finally appear, the life he'd dangled before me for eight years would finally materialize into something real.
But not anymore. I couldn't unsee the way he looked at Selena Russo, that particular softening around his eyes that he thought no one noticed. I couldn't forget the scent of her cheap perfume clinging to his shirts when he came home late, or the way his phone lit up with her name at all hours, or the casual cruelty of watching him give her the attention and tenderness he'd been rationing from me for years.
"Sure," I said, my tone as flat and final as a coffin lid closing. "If you really want to make it up to me, throw me a proper birthday party for once."
The request seemed to catch him off guard. Something flickered behind his eyes, surprise layered over guilt layered over calculation. For years, my severe allergies to dairy and certain ingredients had meant I'd never been able to truly enjoy my own celebrations. The few birthdays I'd spent at the Valenti estate had been afterthoughts, hastily arranged affairs where the food was wrong and the guest list was populated by his associates rather than anyone who actually cared about me. And Nicholas had always been too "busy" to arrange anything special. Too many meetings with the caporegimes. Too many late nights reviewing accounts. Too many urgent calls from Selena that couldn't wait.
His eyes flickered with hesitation, a shadow passing across his face that might have been shame if he were capable of feeling it anymore. But then the mask settled back into place, and he nodded with the easy confidence of a man accustomed to granting requests. "Of course. Whatever you want."
Before he could say more, his phone buzzed in his breast pocket. The distinctive vibration pattern he'd programmed for one contact and one contact only. I didn't need to see the screen to know who it was. He glanced down, and I watched his expression tighten, that involuntary shift from husband to something else, something that belonged to Selena Russo and whatever hold she had over him.
"It's something urgent from the Family," he said, already half-turning toward the estate. "I'll be back soon. Don't wait up."
The lie was so transparent, so insultingly lazy, that it almost made me laugh. He wasn't even trying anymore. A Don who could deceive federal prosecutors and rival Families couldn't be bothered to craft a convincing excuse for the woman who'd given him eight years of her life.
"Go ahead," I said, waving him off with a gesture that felt like releasing a bird I'd been holding too tightly for too long. "I'm used to it."
He hesitated at the threshold, one hand on the iron frame of the courtyard gate. For a moment I thought he might turn back, might say something real, something that wasn't rehearsed or calculated or designed to keep me docile for another week. His shoulders tensed. His mouth opened.
Then he closed it, turned, and walked away, his footsteps echoing on the flagstones until they faded into the vast silence of the Valenti estate. And I stood alone with the dying embers of our past, watching the last spark gutter and go dark.