¿Un ciego acosador? ¡La peor mentira de mi vecina!

Đang tải thông tin quảng bá...

¿Un ciego acosador? ¡La peor mentira de mi vecina!

NovelMaster Hoàn thành
浪漫-Romance现实主义-Realistic玄幻-Fantasy魔幻-Magic

Acababa de mudarme y la universitaria del apartamento de enfrente ya me había denunciado a la policía. Aseguraba que la acosaba con una obsesión enfermiza y que la espiaba mientras se duchaba. Cua...

Chương (4)

第1章

Acababa de mudarme y la universitaria del apartamento de enfrente ya me había denunciado a la policía. Aseguraba que la acosaba con una obsesión enfermiza y que la espiaba mientras se duchaba. Cuando la policía llegó a mi puerta, ella lloraba a lágrima viva, apuntándome con el dedo directamente a la nariz y gritando: ¡Pervertido! ¡Has estado usando binoculares para espiarme todas las noches! ¡Incluso subiste mis fotos a internet! ¡Te vi! ¡Esos ojos tuyos tan asquerosos y morbosos me dan náuseas! Los vecinos empezaron a señalarme y a murmurar. Algunos incluso me empujaron, llamándome la escoria de la sociedad. ¡A este enfermo deberían castrarlo químicamente! Se ve tan normal por fuera, ¡pero en realidad es un maldito acosador! Ante sus acusaciones, me quité las gafas de sol, revelando dos cuencas vacías y profundamente hundidas. Oficial, dígame una cosa: ¿cómo exactamente se supone que un ciego espía a alguien? Mi voz no fue alta, pero atravesó el caótico ambiente de la habitación como un estilete. Los vecinos que acababan de empujarme y maldecirme se quedaron congelados a mitad de sus gestos. La mujer de mediana edad que lideraba el ataque se quedó con la mano levantada en el aire, olvidando por completo bajarla. Cada par de ojos en el pasillo se clavó en mi rostro. O mejor dicho, en las dos cavidades vacías, sin globos oculares, donde deberían haber estado mis ojos. Esas eran las marcas permanentes que me había dejado un incendio hacía tres años. El oficial a cargo tenía experiencia. Su placa decía Silva. Se quedó helado por un segundo, luego frunció el ceño y habló con un tono cargado de impaciencia. ¡No intentes vernos la cara! ¡Si eres ciego de verdad o no, lo sabremos en el hospital! La chica del frente, Camila, interrumpió su llanto por un instante y luego estalló en sollozos aún más agudos. ¡Está mintiendo! ¡Solo está intentando salirse con la suya! ¡Es imposible que no vea! ¡Se queda junto a su ventana mirándome todas las noches! Esos ojos... esos ojos... Parecía querer describir mi mirada, pero el recuerdo de mis cuencas vacías la dejó muda del susto. Solo me señalaba, temblando de pies a cabeza. ¡Qué asco! ¡Esto es tan repugnante! Su rabieta volvió a encender a los vecinos. ¡Exacto! ¡Seguro lo está fingiendo! ¡Hoy en día los criminales hacen lo que sea! ¡Incluso se haría el ciego para escapar del castigo! Un tipo joven dio un paso al frente con indignación, intentando agarrarme por el cuello de la camisa. ¡Basura! ¡Hoy te voy a dar tu merecido! El oficial Silva lo bloqueó con el brazo. ¿Qué cree que hace? ¡Todos atrás! ¡La policía se encarga de esto! Se giró hacia mí, todavía con los ojos llenos de sospecha y desprecio. Vienes con nosotros. No me resistí. Con total calma, extendí ambas manos. El metal frío rozó mis muñecas. Dos oficiales jóvenes me tomaron por los lados y me guiaron hacia el ascensor. A mis espaldas, el llanto de Camila se mezclaba con los insultos de los vecinos en un ruido insoportable. ¡Escoria! ¡Lárgate de nuestro edificio! ¡Ojalá te pudras en la cárcel! Podía "ver" las expresiones de superioridad moral en sus rostros. También podía "escuchar" el placer en sus voces al pisotearme contra el barro. Subí al ascensor. Las puertas de metal se cerraron lentamente, apagando el ruido del exterior. Uno de los oficiales más jóvenes, probablemente un novato, no pudo evitar preguntarme en voz baja: Señor... ¿de verdad es ciego? Esbocé una ligera mueca con la comisura de los labios, pero no respondí. El otro policía le dio una palmada en el hombro, indicándole que se callara. Pero yo sabía que, en sus mentes, la balanza ya se había inclinado por completo a favor de la chica que lloraba. Después de todo, de un lado estaba una universitaria joven, bonita y desamparada. Y del otro, un hombre sospechoso que vivía solo y usaba gafas de sol. Para ellos, estaba claro quién era la víctima y quién el victimario. Lo que no sabían era esto: A veces, lo que los ojos ven es la mayor de las mentiras. Y yo, un ciego, había "visto" algo que ninguno de ellos pudo notar. Por ejemplo, cuando Camila me acusaba, los latidos de su corazón eran completamente estables, sin una sola alteración de miedo o angustia real.

第2章

La sala de interrogatorios de la comisaría estaba iluminada por una luz fluorescente blanca y fría, y el aire olía a humedad y encierro. Me sentaron en una silla de metal helado. Frente a mí estaban Silva y una oficial que tomaba notas. Nombre. Lucas. Edad. Veintiocho años. Ocupación. Desempleado. Silva golpeó la mesa con su bolígrafo, produciendo un chasquido seco. ¡Lucas, te sugiero que empieces a hablar con la verdad! Tenemos testigos y pruebas. ¿Cuánto tiempo crees que vas a poder sostener esta mentira? Apunté con mi rostro en su dirección y pregunté con calma: ¿Qué testigos? ¿Qué pruebas? La testigo es la víctima, ¡Camila! Y en cuanto a las pruebas... Silva hizo una pausa, pareciendo darse cuenta de que pisaba terreno resbaladizo. ¡Estamos registrando tu departamento ahora mismo! ¡No creas que te vas a salvar solo porque te niegas a confesar! Elevó la voz, intentando intimidarme con pura fuerza bruta. ¡Camila ya nos lo contó todo! Te mudaste hace apenas una semana y empezaste a acosarla. ¡Todas las noches a las ocho, cuando ella se baña, te paras frente a su ventana con binoculares a mirarla! ¡Incluso le tomaste fotos y las subiste a foros extranjeros para ganar dinero! ¡Tu comportamiento es un delito grave! ¡Si confiesas ahora, podemos pedirle al juez que sea indulgente! Casi me río en su cara. Qué historia tan bien armada. Tiempo, lugar, herramientas, motivo... lo tenía todo. Si yo no fuera el acusado, hasta yo mismo me lo habría creído. Oficial Silva interrumpí su discurso ensayado. Primero, no tengo ningunos binoculares. Segundo, no tengo las herramientas para cometer ese delito. Mi computadora y mi teléfono fueron adaptados hace tres años con sistemas de accesibilidad para invidentes. Ni siquiera tienen la cámara habilitada. Tercero, y lo más importante. Pronuncié cada palabra con total claridad: Soy. Ciego. La respiración de Silva se volvió notablemente más pesada. ¡Ya te dije que no uses eso como excusa! ¡Si eres ciego o no, lo determinarán los médicos forenses! ¡Mientras no tengamos los resultados de los exámenes, sigues siendo nuestro principal sospechoso! En ese momento, la puerta de la sala de interrogatorios se abrió de golpe. Un oficial joven asomó la cabeza. Capitán, la víctima está sumamente alterada. No para de llorar. Dice que si no resolvemos esto ya, nos va a denunciar con la prensa y asuntos internos por encubrir a un delincuente. El rostro de Silva debió ensombrecerse por completo. Entendido. Despachó al joven oficial con un gesto y luego me clavó la mirada con rabia. Por supuesto, yo no podía ver su mirada, pero sí podía escuchar cómo rechinaban sus dientes. Lucas, ¿tienes idea de la presión que nos estás haciendo pasar por tu culpa? Ella es estudiante de una de las mejores universidades de la ciudad. Este caso se está volviendo viral en redes. ¡Si no lo manejamos rápido, a todos en esta comisaría nos van a llover problemas! Ahí lo entendí todo. Para él, la verdad importaba mucho menos que calmar el escándalo mediático. Y la forma más rápida de calmar las aguas era obligarme a firmar una confesión. ¿Así que, para salvarle el pellejo a su comisaría, tengo que declararme culpable de algo que no hice? Mi tono se volvió gélido. Silva pareció enfurecerse por mi actitud. ¿Qué es ese tono? ¿Quién te crees que eres? ¡Déjame decirte algo: una vez que entras aquí, juegas bajo mis reglas! ¿No quieres hablar? ¡Perfecto! ¡Tenemos formas de hacer que lo hagas! Se puso de pie, dominando el espacio desde arriba. ¡Enciérrenlo! ¡En cuanto tengamos la orden de registro firmada por el juez, vamos a desmantelar su maldito departamento! ¡No me creo que no vayamos a encontrar nada! La puerta se abrió. Dos oficiales entraron y me sujetaron de los brazos otra vez. No puse resistencia. Sabía que desde el momento en que Camila me había denunciado, yo ya había caído en una trampa milimétricamente diseñada. Si se atrevían a llegar tan lejos, era porque tenían todo fríamente calculado. Lo siguiente sería "encontrar" las supuestas "pruebas" en mi hogar. Y yo quedaría clavado en el pilar de la vergüenza para siempre.

第3章

La pesada puerta de hierro se cerró detrás de mí con un eco metálico y seco. Me habían encerrado en una celda de detención temporal. El lugar era diminuto: solo una litera de concreto y un retrete. El aire apestaba a una mezcla de desinfectante barato y desesperación. Avancé a tientas hasta la cama, me senté y me dediqué a escuchar con atención los sonidos del exterior. Los pasos resonaban de un lado a otro por el pasillo, mezclándose con conversaciones en voz baja. ¿Ese es el depravado que espiaba a la chica? Se ve tan normal, qué maldito asco da. Dicen que es ciego. Seguro es puro cuento para zafar, ¿no? Quién sabe. De cualquier forma, ya está jodido. Mira que meterse con una universitaria... Esas voces se me clavaban en los oídos como agujas. Hacía mucho que me había acostumbrado a la oscuridad, pero por primera vez, la sentí insoportablemente fría y hostil. Unas dos horas más tarde, la puerta de hierro volvió a abrirse. Era Silva. Sostenía una bolsa de plástico transparente para pruebas, y podía percibir la satisfacción en su respiración. La agitó frente a mí. Lucas, mira esto. Pareció olvidar por un segundo que yo no podía ver. Él mismo se encargó de darme la respuesta, con una voz cargada de ironía. ¡Encontramos esto justo debajo de tu ventana! ¡Binoculares de alta potencia de uso militar! ¡Y esto también! Sacó otra bolsa que contenía una cámara digital. ¡Encontramos docenas de fotos de Camila en esta cámara! ¡Tomadas desde todos los ángulos posibles! ¡Es una verdadera porquería! Y ahora, ¿qué vas a decir? Me quedé en silencio. Pero por dentro, mi mente iba a mil por hora. Se habían movido rápido. Ya habían plantado todas las "pruebas". Al ver que no respondía, Silva asumió que estaba aceptando mi derrota. Acercó una silla y se sentó frente a mí, adoptando un tono paternalista y condescendiente, como si estuviera regañando a un niño que no entiende la gravedad de lo que hizo. Lucas, Lucas. Eres joven, no eres un tipo feo... ¿por qué caer tan bajo haciendo estas porquerías? Las pruebas ya están sobre la mesa. No tiene caso que sigas negándolo. Firma estos papeles. Yo mismo hablaré con el fiscal para que sea blando contigo. Tal vez te reduzcan la pena a un par de años. Deslizó un documento y una almohadilla de tinta para huellas hacia mí. Anda. Pon tu huella digital aquí. Terminemos con esto de una vez. Es lo mejor para todos. Podía "escuchar" el desdén y la prisa en su voz. A él no le importaba la verdad. Solo quería cerrar el caso y colgarse una medalla. Levanté la cabeza lentamente y me dirigí hacia donde sentía su presencia. Oficial Silva, si pongo mi huella ahí, ¿significa que acepto todos los cargos? ¡Por supuesto! ¿Y seré condenado por acoso agravado y distribución de material explícito? Así es. Cargos acumulados, mínimo tres años de prisión efectiva. ¿Y mi nombre y mi vida quedarán marcados como los de un "depravado" para siempre? La paciencia de Silva pareció llegar a su límite. ¿Por qué tantas preguntas? ¡Tú mismo te buscaste esto! ¿A quién más vas a culpar? Me eché a reír. La risa resonó de una forma tétrica en la celda vacía. Sí. ¿A quién más voy a culpar? murmuré para mí mismo. Luego, estiré la mano, buscando el documento sobre la mesa. Justo cuando Silva pensó que iba a estampar mi huella, utilicé todas las fuerzas que me quedaban y arranqué el papel, rompiéndolo en mil pedazos. Los trozos de papel flotaron en el aire como copos de nieve. Silva se quedó estupefacto. Jamás se esperó que hiciera algo así. ¡Tú... estás demente! Se levantó de golpe, señalándome con el dedo y rugiendo de furia. ¡Esto es obstrucción a la justicia y desacato! ¡Solo estás empeorando las cosas para ti! Soporté su ira y le dije, hablando despacio y con total firmeza: Yo no lo hice. Y no voy a admitir ni una sola palabra de esa mentira. Pueden inventar las pruebas que quieran. Pueden golpearme para sacarme una confesión. Pero jamás me voy a doblegar ante ustedes. ¿Quieren que confiese? Van a tener que matarme primero. Mis palabras fueron como una bofetada limpia en pleno rostro de Silva. Su respiración se volvió errática, muda de la rabia. ¡Bien! ¡Excelente! ¡Perfecto! exclamó, temblando de ira. ¡Tienes agallas! ¡Vamos a ver qué tan rudo eres en realidad! Se dio la vuelta y salió furioso, gritando hacia el pasillo: ¡Que alguien entre aquí! ¡Espósenlo y preparen el papeleo para el traslado inmediato al centro de detención provisional! ¡Le voy a enseñar a este infeliz lo que realmente significa el peso de la ley! Dos guardias entraron corriendo y me levantaron bruscamente de la litera. Las esposas frías volvieron a cerrarse en mis muñecas, esta vez mucho más apretadas que antes, lastimándome la piel. Me empujaron hacia adelante, haciéndome tropezar a cada paso. Justo en ese momento, mi teléfono empezó a sonar en mi bolsillo. Era ese tono electrónico monótono y repetitivo que usaba el sistema de lectura de pantalla para ciegos. Uno de los oficiales se estiró impaciente para apagarlo. Pero yo hablé: Déjenme contestar. Mi tono tenía una calma tan rotunda que los oficiales dudaron por un segundo. Silva ladró desde el pasillo: ¿Contestar qué? ¡Llévenselo de una vez! Si esta llamada le impide a usted llegar a la "verdad" que tanto busca, la responsabilidad de lo que pase será completamente suya le solté. Mis palabras hicieron que Silva se detuviera en seco. Me miró con desconfianza. Finalmente, le hizo una seña a su subordinado para que me pusiera el teléfono en la oreja. Logré presionar el botón de contestar a tientas. Del otro lado de la línea, una voz femenina, fría y sumamente familiar, habló sin rodeos: Lucas, habla tu arrendadora. Te doy exactamente tres días para que saques tus cosas de mi departamento. No quiero a un maldito pervertido viviendo en mi propiedad.

第4章

La voz en el teléfono pertenecía a mi arrendadora, la señora Harper. Su tono sonaba tan frío como el hielo. Señora Harper, no es lo que usted cree... intenté explicar. ¡No me interesa escuchar tus excusas! me cortó bruscamente. ¡Lo único que sé es que te mudaste hace una semana y ya causaste este tremendo escándalo! ¡Todo el edificio está histérico! ¡Los vecinos me están lloviendo a quejas diciendo que metí a un lobo al gallinero! ¿Cómo se supone que voy a rentar ese lugar después de esto? ¿Qué va a pasar con mi reputación? Su voz se volvió aún más aguda, llena de la furia de alguien que se ve arrastrado a un problema ajeno. Lucas, no me importa si de verdad eres un enfermo o si te tendieron una trampa. ¡Te doy tres días! ¡Si no dejas el departamento en tres días, haré que saquen todas tus porquerías a la calle! Y sin más, colgó con un chasquido seco. La celda volvió a quedar en silencio. Una sonrisa de burla y superioridad se dibujó en el rostro de Silva. ¿Escuchaste eso? Se siente bastante mal que todos te den la espalda, ¿verdad? Miró a sus subordinados. ¡Llévenselo! Me escoltaron a través de un largo pasillo. Esta vez, nadie murmuraba. Solo me miraban como si fuera basura viviente. Me empujaron dentro de una patrulla. El destino: el centro de detención provisional de la ciudad. Allí esperaría a que se iniciara mi supuesto juicio. Fuera de la ventana del auto, el ruido de la ciudad se fue apagando poco a poco. Me apoyé contra la chapa fría de la patrulla, sintiendo las vibraciones del motor. La desesperación me invadió como una marea alta, amenazando con ahogarme por completo. Justo entonces, otra voz resonó de repente en mi mente. Una voz femenina, calmada, profesional y carente de cualquier emoción personal. Era la voz de una mujer que se había presentado en la comisaría justo antes de mi traslado. Señor Lucas, soy Isabella, defensora de oficio asignada por el Centro de Asistencia Legal de la Ciudad. Yo llevaré su caso. Me quedé helado al recordarla. ¿Asistencia legal? Yo no había solicitado ningún abogado. La policía solicitó el servicio en su nombre como si hubiera adivinado mi duda, la abogada Isabella me había explicado en ese momento. Por ley, alguien en su condición no puede ser procesado sin la presencia de un defensor. Entendí de inmediato. Solo era un trámite. Una mera formalidad. Esa abogada Isabella probablemente era igual que Silva y los demás: ya estaba convencida de mi culpabilidad. Su único trabajo consistiría en persuadirme para que me declarara culpable y firmara un montón de papeles para agilizar el sistema. No tengo nada que decir mi voz sonaba ronca y exhausta. Soy inocente. La línea se quedó en silencio durante unos segundos. Esperaba que comenzara con un largo sermón sobre la conveniencia de cooperar, como había hecho Silva. Pero no lo hizo. Simplemente habló con un tono sumamente profesional: Ya revisé los detalles que la policía tiene en su contra. Encontraron binoculares y una cámara con fotos explícitas en su ventana. El testimonio de la víctima es sumamente detallado y varios vecinos están dispuestos a declarar sobre su actitud sospechosa. Todo el panorama es extremadamente desfavorable para usted. Cada una de sus palabras caía como un martillazo directamente sobre mi pecho. Si insiste en declararse inocente, una vez que inicie el juicio y el juez acepte estas pruebas, su sentencia será mucho más severa. Cerré los ojos. Mis cuencas vacías se sentían secas y calientes. ¿Entonces usted también viene a convencerme de que firme la confesión? No la respuesta de Isabella me tomó por sorpresa. No estoy aquí para obligarlo a confesar. Soy su abogada. Mi deber es proteger sus derechos legales. Necesito que responda a unas preguntas. Por favor, con total honestidad. Su voz era tan precisa como un instrumento de cirujano. Primero: ¿esos binoculares y esa cámara le pertenecen? No. Segundo: ¿conocía a la demandante, Camila, antes de esto? ¿Había tenido algún tipo de contacto con ella? No. No la conocía y jamás crucé palabra con ella. Tercero: dejando de lado su vista, ¿sus otros sentidos, como el oído, son más agudos que los de una persona promedio? Esa última pregunta hizo que mi corazón diera un vuelco. Era la primera persona que se daba cuenta del cambio en mis otros sentidos. Sí. Excelente. La voz de Isabella pareció denotar un levísimo matiz de interés. La policía lo trasladará al centro de detención en media hora. Antes de eso, le pedirán que firme la orden de detención formal. No firme absolutamente nada. Espere a que yo llegue. La llamada se cortó. Apreté el teléfono entre mis manos. Mi palma helada estaba empapada de un sudor frío. Esperanza. En medio de la oscuridad absoluta y la desesperación, esa mujer llamada Isabella me había arrojado un hilo de frágil esperanza. Aunque esa esperanza fuera tan diminuta como la llama de una vela expuesta al viento, lista para apagarse en cualquier momento. La patrulla se detuvo. Me llevaron a una oficina administrativa. Silva arrojó un documento sobre el escritorio frente a mí. ¡Firma esto! Negué con la cabeza. Mi abogada viene en camino. No voy a firmar nada hasta que ella esté presente. El rostro de Silva debió de ponerse rojo de la rabia al instante. ¿Una abogada? ¿Tú? ¿Con qué dinero vas a pagar un abogado? Se echó a reír como si hubiera escuchado el chiste más estúpido del mundo. ¡Déjame decirte algo: no te va a servir de nada! ¡Nadie te va a sacar de esta! Me agarró la mano a la fuerza, intentando estampar mi pulgar con tinta sobre el papel. Justo en ese instante, la puerta de la oficina se abrió de golpe. Una mujer con paso firme y el andar seguro de quien sabe exactamente lo que hace entró a la habitación. Echó un vistazo a la escena y frunció el ceño ligeramente. Suelte a mi cliente. Su voz no fue especialmente alta, pero poseía una autoridad indiscutible. Soy Isabella, la abogada defensora de Lucas. Cualquier acto de coacción física contra mi cliente, especialmente cuando ha manifestado su negativa a firmar, es completamente ilegal. Silva miró a Isabella, que acababa de aparecer de la nada. Su rostro pasó por una gama de colores que fue del verde al blanco. Me soltó la mano de mala gana y barrió a la abogada de arriba abajo con una mirada hostil. ¿Y usted quién es? ¿Quién la dejó entrar? Isabella sacó su credencial del colegio de abogados y la orden de asignación de su maletín, colocándolos firmemente sobre el escritorio. Asignada por el Centro de Asistencia Legal de la Ciudad. Aquí tiene mi identificación y la orden correspondiente. Ahora, exijo entrevistarme con mi cliente de inmediato. A solas.