Mi estúpido esposo llamó "migajas" a mi herencia... así que lo dejé en la ruina

Đang tải thông tin quảng bá...

Mi estúpido esposo llamó "migajas" a mi herencia... así que lo dejé en la ruina

NovelMaster Hoàn thành
浪漫-Romance现实主义-Realistic重生-Reborn狼人-werewolf

Mi esposo, Damián, se burló de mí en italiano, llamando "migajas" a mi herencia. Dijo que eso no alcanzaba ni para comprarle un bolso a su amante. Luego se giró hacia mí, modulando su voz con du...

Chương (4)

第1章

Mi esposo, Damián, se burló de mí en italiano, llamando "migajas" a mi herencia. Dijo que eso no alcanzaba ni para comprarle un bolso a su amante. Luego se giró hacia mí, modulando su voz con dulces palabras en español: Mi amor, ¿por qué no viajas al extranjero para despejar tu mente? Yo mismo te compraré el boleto. Sonreí y acepté ese boleto de solo ida. Damián no tenía idea de que yo entendía perfectamente el italiano. Y mucho menos sabía que las "migajas" que tanto despreciaba eran, en realidad, un gigantesco imperio empresarial. Uno lo suficientemente grande como para comprar diez de sus compañías enteras. POV Camila Damián estaba en una videollamada. Al verme entrar a la habitación, me rodeó la cintura con el brazo de manera casual, atrayéndome hacia él. El hombre en la pantalla se rió, hablando un italiano fluido y relajado: Damián, ¿no te preocupa que tu esposa te escuche hablar de tu linda secretaria mientras la tienes en brazos? Damián me besó el lóbulo de la oreja con total indiferencia y respondió en italiano: ¿Por qué habría de preocuparme? No entiende ni una sola palabra. Lo más lejos que ha viajado es a un resort todo incluido. No sabe leer italiano y apenas puede descifrar un menú en francés. Me apoyé contra su pecho, mostrándome sumisa, aunque la punta de mis dedos temblaba ligeramente. Damián no sabía que yo había pasado tres años estudiando italiano en secreto, solo para entender esas llamadas telefónicas que él siempre intentaba ocultarme. El hombre de la pantalla soltó una carcajada aún más descarada: ¿Y qué vas a hacer con tu pequeña reina del drama? Está amenazando con una huelga de hambre. La próxima semana es su quinto aniversario con ella y exige que le des su lugar. Los dedos de Damián masajearon suavemente mi cintura, pero su tono era de una frialdad absoluta: Estoy tratando de calmarla. De hecho, planeo enviar lejos a la mujer que tengo en brazos. Su tío le dejó una pequeña herencia, perfecta para que se vaya a gastarla medio mes al extranjero. Así me deshago de ella un tiempo y le dejo el camino libre a la otra. ¿Vale la pena tanto problema por una simple herencia? Aunque sean migajas, dinero es dinero se burló Damián. A mí no me interesa esa miseria; tómalo como el dinero de bolsillo de ella. Dicho esto, colgó la videollamada. Cuando volvió a mirarme, cambió al instante a su tono dulce de siempre en español, con los ojos llenos de un afecto fingido: Mi amor, solo estaba discutiendo unos negocios con un socio. No te pongas triste por la muerte de tu tío. Ya que fue su última voluntad, deberías ir allá y arreglar todo lo de su testamento. Alcé la mirada, regalándole una sonrisa dulce e inocente: Está bien, gracias, cariño. Damián me acarició la cabeza, satisfecho, y rápidamente comenzó a teclear en su celular: Te transferí un millón de dólares. Le pediré a mi secretaria que te reserve el vuelo. Compra lo que quieras allá, no te limites. Sonreí mientras veía la notificación de la transferencia en mi pantalla. Solo cuando él se dio la vuelta para entrar al baño, abrí el correo electrónico sin leer que me había enviado mi abogado. En la parte superior del archivo adjunto había un título de propiedad de un viñedo en la Toscana, junto con el saldo de un fondo fiduciario con tantos ceros que me dio vueltas la cabeza. Apagué la pantalla y le respondí fríamente al abogado: "Proceda según lo planeado. Nos vemos en medio mes".

第2章

POV Camila A la mañana siguiente, la secretaria de Damián me envió la información del vuelo por WhatsApp. "Sra. Camila, el Sr. Damián me pidió específicamente que le reservara el primer vuelo disponible en primera clase. Dijo que le preocupa que llegue tarde a la cita con el notario allá". Miré el boleto en mi pantalla con una sonrisa burlona en los labios. ¿Preocupado por la cita? Qué mentira. Lo único que le preocupaba era que yo arruinara el aniversario con su amante. "Gracias por la molestia", respondí. "Por cierto, no estoy segura de cuánto tiempo me tomará este viaje. Para facilitar cualquier cambio, por favor reserva solo el boleto de ida". La secretaria respondió al instante: "Por supuesto, Sra. Camila. El Sr. Damián dijo lo mismo: que disfrute de su viaje y regrese cuando esté lista. El boleto de vuelta se puede comprar en cualquier momento". Cerré WhatsApp y miré el boleto electrónico, sintiendo una calma extraña. Damián pensaba que este era solo un boleto de ida para facilitar las cosas. Pero no sabía que realmente era un viaje sin retorno. Faltaban quince días para mi partida. Quince días era todo lo que necesitaba. Sería más que suficiente. En cuanto Damián se fue a la oficina, llamé a dos valuadores de artículos de lujo de segunda mano. En mi vestidor, las carteras Hermès y las joyas de edición limitada que Damián me había regalado a lo largo de los años estaban amontonadas en el suelo. Sra. Camila, ¿de verdad quiere deshacerse de todo esto? Al dueño de la tienda de consignación se le iluminaron los ojos al ver tantas piezas auténticas. En estos círculos de alta sociedad, las esposas ricas solo compraban, rara vez vaciaban su armario de esta manera. Sí, véndalo todo dije, tomando con desdén un collar de diamantes de edición limitada. Damián lo había comprado en una subasta el año pasado, solo para contentarme y ocultar un chupetón que traía en el cuello. Me voy al extranjero, estas cosas son una carga. Hay que dejar ir lo viejo para que entre lo nuevo. El hombre ordenó a su personal que empacara y valuara las cosas mientras sonreía complaciente: Por supuesto, el Sr. Damián la mima tanto que seguro habrá mejores cosas esperándola cuando regrese. De pronto, como si recordara algo, preguntó de manera casual: Oh, por cierto, Sra. Camila, ¿no va a vender hoy el collar de zafiros? ¿El que compró en la subasta junto con este bolso? Mi mano, que estaba doblando un vestido, se congeló. Ese collar había sido el regalo de Damián por nuestro primer aniversario de bodas. Hace unos días quise usarlo, pero él me dijo que el broche estaba flojo y que lo había mandado al taller de joyería para mantenimiento. Al ver mi silencio, el hombre pensó que había sido imprudente y trató de corregir: Solo preguntaba... porque hace unos días vi a una influencer en Instagram presumiendo una foto, y juraría que llevaba puesto ese mismo collar. Pensé que tal vez se lo había prestado a una amiga. ¿Una influencer en Instagram? Lo entendí todo de inmediato, pero mantuve mi rostro inexpresivo y forcé una sonrisa cortés: Ah, ese. Sigue en mantenimiento. Debió haber visto mal; ese collar es una pieza única. No se lo presto a nadie. El hombre soltó una risa incómoda y no insistió más, ordenando a sus empleados que aceleraran el trabajo. No me deposite el dinero en la tarjeta; entrégueme todo en euros en efectivo le instruí. Cuando la casa volvió a quedar en silencio, saqué mi celular y descargué la aplicación de Instagram. Usando el filtro de ubicación y un par de palabras clave, encontré la cuenta rápidamente. La publicación más reciente era una selfie en el espejo retrovisor de un auto de lujo. La joven de la foto llevaba puesto mi collar de zafiros. El texto decía: "Aunque es un diseño antiguo, como me lo dio él, lo amo. No puedo esperar para la sorpresa de la próxima semana". No sentí rabia. Ni siquiera me molesté en tomar una captura de pantalla. Si me iba, lo haría limpiamente. No me llevaría nada que viniera de Damián.

第3章

POV Camila Para complacer a su amante, esa noche Damián llevó a Bianca por primera vez a una cena de negocios privada. Lo irónico era que Bianca asistió bajo el título de "traductora", pero llevaba un vestido de alta costura mucho más llamativo y caro que el de cualquier esposa en el lugar. Desde el momento en que entró, sus ojos no se apartaron de Damián. Esa intensidad empalagosa gritaba a los cuatro vientos la relación inapropiada que tenían. Sra. Camila, cuánto tiempo sin verla. Varios socios comerciales se acercaron a brindar. Damián sonrió, me tomó de la cintura con firmeza y actuó como el esposo perfecto: Mi esposa no entiende mucho de negocios. Yo beberé por ella. Un cliente italiano muy importante se acercó con una copa en la mano, y Damián me soltó. Se giró hacia Bianca, que estaba detrás de él, y le susurró en italiano: Ese viejo es un verde. Ve y tómate un par de tragos con él, no dejes que moleste a Camila. Bianca hizo un mohín de desagrado y protestó en italiano: Amor, no me siento bien hoy. ¿No debería Camila encargarse de eso? De todos modos, ella no entiende nada de negocios, es un desperdicio tenerla ahí parada como un florero. Damián dudó un momento, mirándonos a ambas. Finalmente, como era de esperarse, su corazón se inclinó hacia su amante. Se volvió hacia mí y me habló con voz suave en español: Mi amor, Bianca no se siente muy bien hoy y este cliente es sumamente importante. ¿Podrías ayudarme a brindar con él? Solo sonríe, no hace falta que digas nada. Miré su rostro lleno de falso afecto y me burlé por dentro. A sus ojos, su amante siempre estaría por encima de mí, su esposa. Por supuesto tomé la copa de vino, sonriendo de manera elegante y generosa. Ya que la señorita Bianca no se siente bien, como la esposa del jefe, es mi deber cuidar del personal. Caminé hacia el cliente italiano con la copa en la mano. Bianca, parada detrás de Damián, me lanzó una sonrisa burlona y desafiante. Pensaba que yo no había entendido su conversación en italiano. Justo al pasar a su lado, el tacón de mi zapato resbaló. La copa llena de vino tinto, con una precisión matemática, se volcó por completo sobre el costoso vestido de Bianca. ¡Ah! chilló Bianca, cubriéndose el pecho avergonzada. ¡Oh, Dios mío, lo siento tanto! Me mantuve firme en mi sitio, fingiendo pánico con una expresión inocente. Señorita Bianca, ¿se encuentra bien? La vi un poco pálida e intenté sostenerla, pero se me resbaló la mano. Al instante, todas las miradas de la sala se posaron en nosotras. Damián frunció el ceño. Por instinto estiró la mano para ayudar a Bianca, pero al ver a todos los socios alrededor, desvió bruscamente su movimiento y me sostuvo a mí, que fingía estar asustada. Camila, ¿estás bien? ¿Te lastimaste el tobillo? Su voz sonaba preocupada, pero sus ojos miraban la mancha roja en el pecho de Bianca con una lástima evidente. A Bianca se le llenaron los ojos de lágrimas de indignación. Se mordió el labio y le reclamó a Damián en italiano: ¡Amor, lo hizo a propósito! Este vestido es el que me regalaste... Cállate le espetó Damián en italiano con voz fría, advirtiéndole con la mirada. Ve al baño y límpiate. No hagas un espectáculo aquí. Al volverse hacia mí, recuperó su fachada de esposo protector y me acarició el cabello suavemente: No pasa nada, es solo un vestido. Si se ensucio, se ensucio. Lo importante es que tú no te hayas caído. Me apoyé en su pecho, observando la figura de Bianca alejarse a toda prisa mientras intentaba cubrirse la mancha. Una sonrisa casi imperceptible cruzó mis labios. Al terminar la cena, Damián usó como excusa que debía acompañar a un cliente ebrio a su casa y le ordenó al chofer que me llevara a mí primero. Sabía perfectamente que corría a consolar a su humillada amante. Al llegar a casa, no encendí ninguna luz. La pantalla de mi celular brilló en la oscuridad con un mensaje de mi abogado: "Sra. Camila, su cuenta en el extranjero ya ha sido activada. Todos los trámites de transferencia de activos se completarán en una semana. Por favor, confirme su fecha de viaje". Miré la fecha marcada con un círculo rojo en el calendario de la pared. Ese era exactamente el día del aniversario que Damián y Bianca tanto esperaban. Y también el día en que yo me marcharía para siempre. Respondí con calma: "Confirmado".

第4章

POV Camila Al día siguiente de haber vendido mis cosas de marca, Damián regresó a casa inesperadamente por la tarde. Normalmente a esa hora estaría en la oficina o tomando el té con Bianca. Su repentina aparición significaba que algo urgente había pasado. Yo estaba sentada en la alfombra de la sala, metiendo los últimos álbumes de fotos en una caja de cartón. Eran fotos de nuestra época universitaria y de nuestros cinco años de matrimonio. ¿Por qué estás sacando todo esto? Damián se aflojó la corbata, mirando la caja con desinterés. Solo estoy ordenando cerré la caja y la sellé con cinta. Como me voy al extranjero, pensé en mandar estas cosas a mi antigua casa para guardarlas, en lugar de dejar que se llenen de polvo aquí. Damián asintió: Buena idea. Es mejor tener menos cosas acumuladas, así hay más paz. Seguramente pensaba que yo estaba guardando con recelo nuestros hermosos recuerdos. En realidad, el destino final de esa caja de cartón era el camión de la basura. Ah, por cierto, Camila de repente caminó hacia el vestidor. ¿Dónde está la pulsera de diamantes rosas que compré en la subasta el año pasado? La esposa de un cliente cumple años y quería pedírtela prestada para que el diseñador la tome como referencia. Me burlé internamente. ¿La esposa de un cliente? Más bien, Bianca debía estar haciendo un berrinche por lo del vino de ayer y exigiendo una compensación cara. Esa pulsera de diamantes rosas valía millones de dólares; realmente no le dolía gastar con tal de complacer a su amante. Lástima que llegó un paso tarde. Se escucharon ruidos de cajones abriéndose en el vestidor. Unos minutos después, Damián salió con el ceño fruncido y un tono de frustración: ¿Por qué no la encuentro? El joyero está vacío. Me quedé sentada, tomé un sorbo de té y dije con calma: Ah, esa pulsera. La última vez dijiste que el collar estaba en mantenimiento, y pensé que como no la había usado en mucho tiempo, sería buena idea mandar la pulsera también a la marca para que la limpiaran. Damián se quedó helado. Claramente no se esperaba esa jugada. Él sabía mejor que nadie dónde estaba ese collar de zafiros. Pero no se imaginó que yo usaría su propia mentira para deshacerme de la pulsera. ¿La mandaste al extranjero? Su ceño se frunció aún más. ¿Cuándo la enviaste? Hace apenas dos días lo miré con total inocencia. ¿Pasa algo? Si de verdad la necesitas con urgencia, puedo llamar para que cancelen el envío y la devuelvan. Pero como ya es un envío internacional, podría tardar bastante. La expresión de Damián se tensó por un momento. Era imposible que me pidiera cancelarlo; si lo hacía, su mentira sobre el collar quedaría al descubierto. Además, armar tanto alboroto para recuperar una pulsera del extranjero para su amante no iba con su estilo de hombre de negocios importante. Olvídalo. No vale la pena tanto lío hizo un gesto con la mano, ocultando la decepción en sus ojos. Si está en mantenimiento, está bien. Le pediré a mi asistente que busque otro regalo. Cuando se dio la vuelta para irse, lo llamé de repente. Damián, también empaqué y envié todos los bolsos y las otras joyas que estaban en el vestidor señalé el espacio vacío, sonriendo con dulzura. Como me voy al extranjero, no habrá nadie que use estas cosas tan caras aquí, y mantenerlas es un problema. Es mejor tenerlas guardadas juntas. Damián miró hacia el vestidor. Las repisas que antes desbordaban lujo ahora estaban prácticamente vacías. Sin embargo, no sospechó nada; al contrario, pareció aliviado: Está bien. Tú organízate. Se acercó y me dio un beso rápido y frío en la frente: Cuando recibas tu herencia allá, te compraré cosas nuevas. Después de que Damián se fue, la casa quedó en un silencio absoluto. Miré la caja de cartón sellada, tomé un marcador negro y escribí con letras grandes: BASURA. Luego llamé al servicio de limpieza: Hola, ¿podrían mandar a alguien? Hay un montón de cosas en la sala que deben desechar. Sí, no hace falta clasificar nada. Llévenselo todo.