Đang tải thông tin quảng bá...
พ่อที่ถูกส่งโรงพยาบาลประสาท กลับมาแก้แค้นหลังตาย
เหลืออีกห้าวัน การเดินทางสิบทศวรรษแห่งการพิชิตก็จะสิ้นสุดลง ขณะที่ภร...
Chương (1)
第1章
1
เหลืออีกห้าวัน การเดินทางสิบทศวรรษแห่งการพิชิตก็จะสิ้นสุดลง
ขณะที่ภรรยาพาผู้ช่วยของเธอมาที่โรงพยาบาลประสาทเพื่อรับตัวผม ผมกำลังถูกพยาบาลแปดคนกดลงกับพื้นให้ก้มหัวอยู่
นอกประตู ลูกสาววัยหกขวบกวาดสายตาอย่างรังเกียจไปยังภรรยาของผม และพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชาว่า “แม่คะ เขาเป็นคนไร้ประโยชน์ไปแล้ว พาเขากลับไปเป็นยามก็พอ”
เธอกล่าวเสริมว่า “ลุงอี้เป็นถึงดอกเตอร์ เหมาะที่จะเป็นสามีของแม่มากกว่าเขาค่ะ”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น ภรรยาของผมรีบปกป้องลูกสาวและผู้ช่วยไว้ข้างหลัง ราวกับกลัวว่าผมจะคลุ้มคลั่งโวยวายเหมือนเมื่อสองปีก่อน
แต่ผมเพียงแค่ใช้ขาที่พิการยันตัวลุกขึ้นยืนอย่างสงบ และพยักหน้าเบา ๆ
หลังจากออกจากโรงพยาบาล ผมก็ยื่นข้อตกลงหย่าให้เธอแต่โดยดี แถมยังยกห้องนอนใหญ่ให้ภรรยาและผู้ช่วยของเธออีกด้วย
ครั้งหนึ่ง ลูกสาวอธิษฐานว่าอยากเปลี่ยนพ่อ ผมก็ตัดขาดความสัมพันธ์พ่อลูกกับเธอในทันที
แม้แต่ผู้ช่วยของภรรยาจะเอาภาพบนเตียงมายั่วยุผม ผมก็แค่ยื่นถุงยางอนามัยให้เขาอย่างใจเย็น
ในห้องนอน ภรรยาของผมกำหมัดอย่างหงุดหงิด และถามผมว่า “แกจะแกล้งทำไปถึงเมื่อไหร่?”
แต่ผมกลับยิ้ม และวางเจลหล่อลื่นไว้ข้างโต๊ะ
เธอคิดผิดถนัด ผมไม่ได้แกล้งทำอะไรทั้งนั้น
สองแม่ลูกคู่นี้ ผมไม่ต้องการสักนิด
...
เซี่ยอวี่เอื้อมมือที่เต็มไปด้วยรอยจูบออกมา และขว้างของบนโต๊ะใส่หน้าผมด้วยความไม่พอใจ
“เจียงเซี่ย ถ้าแกอยากจะแกล้งทำเป็นใจกว้างนัก ก็ทิ้งพระหยกที่คอไว้สิ อวี้ได้รับบาดเจ็บทางใจ ต้องการมันเพื่อปลอบประโลม”
พระหยกเป็นของที่ระลึกที่ยายทิ้งไว้ให้ผม ผมถือเป็นของล้ำค่ามาตลอด
เซี่ยอวี่รู้ดีกว่าใคร
ดังนั้นเธอจึงจ้องมองผมด้วยความมั่นใจ
รอให้ผมขอร้องอย่างน่าสมเพชเหมือนเมื่อก่อน
แต่ผมเพียงแค่ยกมือขึ้นเบา ๆ และวางพระหยกไว้บนมือของสวี่อี้
“มีอะไรที่อยากได้อีกมั้ย? บอกมาให้หมดเถอะ”
ผมถามเบา ๆ
ยังไงผมก็จะจากไปในไม่ช้า
ของที่นี่ผมจะไม่เอาอะไรไปด้วย
เซี่ยอวี่จ้องมองผมด้วยความไม่เชื่อสายตา แววตาโกรธเคืองเล็กน้อย
“เจียงเซี่ย แกอย่ามาเสียใจทีหลังก็แล้วกัน”
เธอคิดว่าผมยังคงงอน งอนง้อเธอด้วยวิธีนี้
แต่เธอลืมไปแล้ว แต่ผมกลับจำได้
เมื่อสองปีก่อน เพราะแย่งพระหยกองค์นี้กับสวี่อี้
ผมถูกเธอสั่งให้คนถอดเสื้อผ้าออกทั้งหมดต่อหน้าต่อตา และคุกเข่าเปลือยกายอยู่บนหิมะ เป็นเป้าให้พวกเขายิง
ความอัปยศที่กัดกินหัวใจนั้น ยังคงทำให้ผมหวาดกลัวจนถึงทุกวันนี้
ผมก้มหน้าลงอย่างนอบน้อม กำลังจะออกไป
แต่พระหยกในมือของสวี่อี้กลับแตกสลาย
เลือดสด ๆ ไหลออกมาในทันที
ผมหันกลับไป กำลังจะเรียกหมอประจำบ้าน
ธนูก็พุ่งมาปักที่ไหล่ของผมอย่างแรง
ผมเซไปชนกำแพง ยังไม่ทันได้อ้าปาก
ก็ถูกเซี่ยอวี่ผลักออกไปจากด้านหลัง
เธอประคองสวี่อี้อย่างระมัดระวัง
รีบเร่งให้หมอประจำบ้านมา
ในห้องที่เงียบสงัด ลูกสาวที่ฉลาดเกินวัยยกธนูขึ้นเล็งมาที่ผม
เธอพูดด้วยท่าทางรังเกียจ
“พอกลับมา ลุงอี้ก็ไม่มีความสุขเลย หนูต้องสั่งสอนให้พ่อนาน ๆ จำ”
“ของสกปรก ทำไมไม่ไปตายที่โรงพยาบาลประสาทซะ ที่มีพ่อแบบแก ทำให้หนู...”
“เจียงอัน!”
คำพูดเย็นชาของลูกสาวถูกเซี่ยอวี่ขัดจังหวะ
เซี่ยอวี่ชะงักฝีเท้า
เธอมองผมแวบหนึ่ง แล้วหันหลังเดินลงบันไดไป
สวี่อี้ที่พิงเธออยู่มองผมด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความพึงพอใจ
ท้ายที่สุด คนในวงการทุกคนก็รู้ว่าผมเห็นเจียงอันสำคัญกว่าชีวิต
แต่ครั้งนี้ ผมแค่เอามือกดไหล่ที่เลือดไหลอย่างสงบ
เสียงเย็นชา
“เธอไม่ใช่ลูกสาวของฉันอีกต่อไปแล้ว”
ท่ามกลางสายตาอาฆาตของเจียงอัน ผมวางหนังสือตัดขาดความสัมพันธ์ไว้บนโต๊ะอย่างเบามือ
จากนั้นก็จ้องมองเด็กที่ผมทุ่มเทให้ด้วยความรักทั้งหมดอย่างเงียบ ๆ
เจียงอันเกิดมาก็ฉลาดเกินวัย การพูดการจาแข็งทื่อเหมือนผู้ใหญ่
สิ่งเดียวที่แสดงออกมาคือความชื่นชอบในการยิงธนู
ดังนั้นผมจึงเสาะหาครูที่มีชื่อเสียง ส่งเธอเข้าสโมสรที่ดีที่สุด
เจียงอันวัยสี่ขวบยกธนูเล็ก ๆ ขึ้น มองผมด้วยสายตาชื่นชม
“รอก่อนนะ พออันอันยิงธนูเก่งแล้ว จะปกป้องพ่อเอง”
แต่เมื่อเธอยิงธนูเก่งแล้ว ลูกศรดอกแรกก็พุ่งมาที่ผม
โชคดีที่ผมไม่ได้คาดหวังอะไรจากเธอ
ท่าทางที่เฉยเมยของผมคงทำให้เจียงอันไม่พอใจ
เธอสะบัดธนูทิ้ง จากนั้นก็ลงบันไดไปหา สวี่อี้ แล้วถามไถ่อาการด้วยความเป็นห่วง
“ลุงสวี่อย่าร้องไห้นะ อันอันจัดการคนเลวที่ไร้ยางอายคนนั้นให้แล้ว ลุงมีความสุขมั้ยคะ?”
เสียงของเธอแหลมและเย็น แต่ผมทำราวกับไม่ได้ยิน
เพียงแค่หยิบกล่องยาที่มุมห้อง กลับไปที่ห้องเก็บของ
ข้างหลัง เซี่ยอวี่จ้องมองมาที่ผม
ความหงุดหงิดที่ไม่มีที่มาเข้าครอบงำเธอไปทั้งตัว
ไม่นาน เซี่ยอวี่ก็เปิดประตูห้องเก็บของเข้ามาด้วยสีหน้าที่ซับซ้อน
เธอมองผมที่กำลังทำแผลอย่างยากลำบาก ยื่นแอลกอฮอล์มาให้โดยสัญชาตญาณ
“เจียงอันยังเด็ก แกอย่าไปถือสาเลย”
ผมหลีกเลี่ยง แล้วพูดเบา ๆ ว่า “รู้แล้ว”
มือของเซี่ยอวี่ชะงักกลางอากาศในทันที
ในความเงียบงัน แววตาของเธอเต็มไปด้วยความดุร้าย
“เจียงเซี่ย แกจะงอนอะไรอีก?”
“ถ้าไม่ใช่เพราะสิ่งที่แกทำก่อนหน้านี้มันไร้ศักดิ์ศรี ลูกจะทำกับแกแบบนี้เหรอ?”
ไร้ศักดิ์ศรี
ผมท่องคำเหล่านี้ในใจช้า ๆ
ถ้าเธอไม่เตือน ผมคงลืมไปแล้ว
สิ่งที่เธอพูดถึงคือเมื่อสองปีก่อน เธออยากจะยกให้ลูกไปให้สวี่อี้เลี้ยง
เซี่ยอวี่บอกว่า สวี่อี้เป็นโรคซึมเศร้า การที่มีเด็กอยู่ด้วยจะทำให้เขาดีขึ้น
แต่ผมไม่ยอม
ส่งลูกสาววัยสี่ขวบให้ผู้ชายแปลกหน้า ผมไม่กล้าแม้แต่จะคิด
แต่ภรรยาของผมกลับบีบบังคับ ผม ถ้าผมยังอยากได้ลูก ผมต้องทำให้ผู้ช่วยมีความสุขก่อน
เพื่อลูก ผมไม่มีทางเลือก
วันนั้น สวี่อี้มองผมจากที่สูง
สั่งให้ผมนั่งคุกเข่า คลานไปเลียรองเท้าของเขาเหมือนหมา เห่าเรียกเขาว่าพ่อไปด้วย
ความอัปยศอดสูในช่วงเวลาสั้น ๆ นั้นถูกเขาบันทึกไว้ และส่งไปบนอินเทอร์เน็ต
ชั่วข้ามคืน ผมกลายเป็นทาสหมาในสายตาทุกคน ได้รับการเยาะเย้ยอย่างเต็มที่
วันนั้น ลูกสาวถือโทรศัพท์มือถือ
สายตาเปลี่ยนจากชื่นชมเป็นรังเกียจ
สุดท้าย เธอบอกผมด้วยน้ำเสียงเย็นชา
“พ่อ ทำให้หนูอาย”
ความเจ็บปวดเล็กน้อยแผ่ซ่านออกมาจากหัวใจอีกครั้ง
ผมมอง เซี่ยอวี่ แล้วยกมุมปากขึ้น
“เธอพูดถูก ผมมันไม่มีศักดิ์ศรี”
เซี่ยอวี่โกรธกับท่าทีที่ไม่ยี่หระของผมจนกระทั่งกระแทกประตูปิด
เมื่อกลับมาอีกครั้ง เธอสั่งให้คนดึงแขนขวาที่บาดเจ็บของผม และลากผมออกไปอย่างแรง
สุดท้าย ผมก็ถูกกดลงต่อหน้า สวี่อี้ อย่างหยาบคาย มือเต็มไปด้วยเศษแก้วที่บาด
“เจียงเซี่ย แกจงใจเอาพระหยกที่มีรอยร้าวให้อี้ ๆ ทำให้เขาบาดมือ แกสำนึกผิดหรือเปล่า?”
สำนึกผิด
ตั้งแต่ สวี่อี้ ปรากฏตัวขึ้น ผมก็สำนึกผิดมาตลอด
แม้แต่ สวี่อี้ จะผลักกล่องกระดูกของยายลงน้ำ ก็เป็นความผิดของผม
ผมกดแผลที่มือไว้ หลับตา และพูดคำว่า “ผมผิดไปแล้ว” สามครั้งติดต่อกันอย่างยอมจำนน
สุดท้าย ผมเงยหน้าขึ้นมอง เซี่ยอวี่ “พอหรือยัง?”
เซี่ยอวี่กลับทำหน้าเขียวคล้ำและคว้าตัวผมไว้ “เจียงเซี่ย อย่ามาทำท่าทางเหมือนได้รับความอยุติธรรมขนาดนั้น”
“อย่าคิดว่าทำแบบนี้แล้วฉันจะสงสารแก!”
ปลายเสียงของเธอสั่นเล็กน้อย
ผมไม่ได้ตอบ เพียงแค่ยันพื้นเตือนเธอ
“มือของเธอกำลังจับคุณสวี่อยู่นะ ระวังจะทำเขาเจ็บ”
เซี่ยอวี่ตาแดง ยกนิ้วชี้ไปที่ประตู
“ออกไป! แกออกไปเลย!”
ผมพยักหน้า หันหลังและกำลังจะเดินออกไป
แต่ สวี่อี้ กลับบ่นกับ เซี่ยอวี่ อย่างไม่พอใจ
“เซี่ยอวี่ เธอยังไม่ได้ช่วยฉันระบายความโกรธเลย! ผมยังไม่มีความสุขเลย”
เซี่ยอวี่มองผม แล้วปลอบเขาอย่างอ่อนโยน
“งั้นให้พวกเราเฆี่ยนตีเขาสักสองสามทีให้หายแค้นดีมั้ย?”
สวี่อี้แสร้งทำเป็นลังเล “ได้เหรอ?”
“ได้สิ” เซี่ยอวี่พูดด้วยน้ำเสียงเฉยเมย “เขาก็แค่คนเฝ้าประตู”
วินาทีต่อมา แส้ที่เกี่ยวติดกับตะขอเกี่ยวก็ฟาดลงบนตัวผม ฉีกเนื้อออกเป็นชิ้น ๆ
ผมกัดฟันแน่น และอดทนเงียบ ๆ
เซี่ยอวี่ และ เจียงอัน พิงโซฟา มองดูอย่างเย็นชา
จนกระทั่งสายตาของเซี่ยอวี่บังเอิญเหลือบไปเห็นรอยเลือดที่ไหลนองพื้น
สีหน้าของเธอก็เปลี่ยนไปในทันที รีบเข้ามาประคองผมไว้
“ทำไมถึงมีเลือดเยอะขนาดนี้?”
ในเวลาเกือบจะพร้อมกัน เสียงเย็นชาของระบบก็ดังขึ้นในหัวของผม
[ช่องทางกลับบ้านกำลังเปิดขึ้น โฮสต์เหลือเวลาอีกสามวัน ระบบจะเริ่มวางแผนการตาย]
เซี่ยอวี่ และ เจียงอัน โอบล้อมผมไว้อย่างตึงเครียด กำลังจะให้หมอมาตรวจอาการ
“อ๊ะ” สวี่อี้ ยกมือขึ้น และเริ่มร้องโอดโอย
“ภรรยาครับ มือของผมเจ็บจัง เหมือนยังมีเศษแก้วอยู่ข้างในเลย”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น เซี่ยอวี่ ก็สะบัดผมทิ้ง และหยิบเสื้อผ้าของ สวี่อี้ ให้คนขับรถพาไปโรงพยาบาล
ห้องนั่งเล่นเงียบลงในทันที ผมนอนอยู่บนพื้นเย็น ๆ ที่เต็มไปด้วยรอยเฆี่ยนตี
เลือดไหลเร็วขึ้น กระดูกเหมือนถูกทุบทีละนิ้ว
แต่ผมกลับค่อย ๆ ยกมุมปากขึ้น
ดีจริง ๆ เหลืออีกสามวัน ผมก็จะได้กลับบ้านแล้ว
ผมถูกปลุกด้วยเสียงถอนหายใจของหมอ
เมื่อเห็นผมลืมตาขึ้น เขาก็ถอนหายใจออกมาอย่างเห็นได้ชัด
“คุณเจียง ไปขอร้องคุณเซี่ยเถอะ”
“ถอนเศษกระเบื้องออกโดยไม่ใช้ยาชา ด้วยสภาพร่างกายของคุณตอนนี้ จะเป็นอันตรายถึงชีวิตได้”
ผมฟังคำพูดของเขาอย่างเหม่อลอย และส่ายหน้า
“ถอนเลย”
ตอนนี้ผมไม่ขออะไร แค่อยากจะหลุดพ้นไปให้เร็วที่สุด
หลังจากทำแผลเสร็จ ผมก็โซเซเตรียมจะไปจ่ายเงิน
บังเอิญเจอกับ เซี่ยอวี่ ที่หน้าประตู
เธอมองแผลของผมแวบหนึ่ง จากนั้นก็หยิบของขวัญในมือเดินเข้าไปในห้องของ สวี่อี้
ขณะที่ผมเดินผ่าน ประตูห้องก็มีเสียงประจบประแจงของลูกสาวดังขึ้น
“คุณพ่อสวี่อย่าโกรธเลยนะคะ พ่อกับแม่จะช่วยลุงจัดการคนเลวคนนั้นเอง”
เซี่ยอวี่มองออกไปนอกประตู เห็นเพียงแผ่นหลังที่เมินเฉยของผม
ดังนั้นเมื่อผมกลับมาถึงห้องพัก ก็เจอกับใบหน้าที่มืดครึ้มของ เซี่ยอวี่
“แกไปไหนมา?”
ผมยกใบเสร็จค่ารักษาขึ้นเป็นคำตอบ
จากนั้นก็นั่งพิงเตียง หลับตาลง
โทสะของเซี่ยอวี่พุ่งสูงขึ้นในทันที เธอเดินเข้ามาจับมือผม
“เจียงเซี่ย ตอนนี้แกทำท่าทางอะไร?”
“ตั้งแต่กลับมา แกก็ผิดปกติ”
น้ำเสียงของเธอสั่นเครือ แต่เต็มไปด้วยความหวัง
“เมื่อก่อนแกไม่เป็นแบบนี้ แกไม่โวยวายแล้วเหรอ!”
“เจียงเซี่ย แกนอกใจใช่มั้ย แกถึงไม่สนใจฉัน ไม่สนใจลูก”
คำถามที่อดทนมานาน ในที่สุดก็หลุดออกมาจากปากของเธอ
ในความเงียบงัน เสียงขอร้องอย่างน่าเวทนาก็ดังขึ้น
เสียงมาจากโทรศัพท์ของ สวี่อี้
บนหน้าจอสว่างจ้า กำลังฉายภาพที่ผมถูกทรมานขณะที่อยู่ในโรงพยาบาลประสาท
ทุกฉากเป็นฝันร้ายที่ผมไม่กล้าหวนคิด
เมื่อเห็นสีหน้าซีดเผือดของผม
สวี่อี้แสร้งทำเป็นตกใจ “พี่เซี่ย ขอโทษครับ ผมไม่ได้ตั้งใจเปิดวิดีโอต่อหน้าคุณ แต่พี่สาวเพิ่งใช้วิดีโอนี้แหย่ผมเล่นให้มีความสุข”
“ผมลืมปิด ขอโทษนะครับ”
เลือดพุ่งขึ้นไปบนหัวในทันที
ที่แท้ เซี่ยอวี่ ก็รู้ทุกอย่าง
เธอรู้ว่าสองปีนี้ผมใช้ชีวิตเหมือนสัตว์เดรัจฉาน
รู้ว่าผมถูกทรมานจนแทบเป็นแทบตาย
แต่ชีวิตเหมือนตกนรกเหล่านั้น ในสายตาของเธอก็เป็นแค่เรื่องตลกขบขัน
ผมจ้องมองผู้หญิงที่ผมทะนุถนอมมาสิบปีอย่างแน่วแน่
พยายามที่จะหาความรู้สึกผิดจากภายใน
แต่ในดวงตาของเธอ มีเพียงความรำคาญที่ถูกจับได้
ผมโกรธจนหัวเราะออกมา
“เซี่ยอวี่ นี่มันไม่ใช่ผลลัพธ์ที่เธอต้องการเหรอ เธอยังไม่พอใจอีกเหรอ?”
พูดจบ ผมก็รู้สึกว่าภาพตรงหน้ามืดมัวไป
เซี่ยอวี่ ยื่นมือออกมาโดยสัญชาตญาณเพื่อประคองผมไว้
แต่ก็ถูกกระตุ้นโดยสายตาที่เต็มไปด้วยความเกลียดชังของผม
“เจียงเซี่ย ถ้าไม่ใช่เพราะแกบ้าคลั่งเตะ สวี่อี้ ตกลงไปในน้ำเมื่อก่อน ฉันจะส่งแกเข้าไปทำไม สรุปแล้วมันก็เป็นความผิดของแก”
สวี่อี้ ที่อยู่ข้างหลังก็เติมเชื้อไฟอย่างได้ใจ
“พี่เซี่ย ดูเหมือนว่าสองปีนี้แกจะยังไม่หลาบจำ”
“งั้นผมจะช่วยให้แกหลาบจำอีกครั้ง”
เขาส่ายวิดีโอไปมา ยั่วยุด้วยการส่งวิดีโอให้ลูกสาวที่เพิ่งออกมาจากห้องไอซียู
นั่นคือญาติคนเดียวที่เหลืออยู่บนโลกใบนี้ของผม
เส้นที่ขึงตึงในหัวของผมขาดสะบั้น
ผมคว้ามีดผ่าตัดที่อยู่ข้าง ๆ และแทงไปที่หัวใจของเขา
ถึงตาย ผมก็จะดึงเขาไปด้วยกัน
แต่ก่อนที่มีดจะสัมผัสตัวเขา ผมก็ถูก เซี่ยอวี่ ผลักล้มลงอย่างแรง
ลูกสาวที่ได้ยินเสียงดังก็รีบวิ่งเข้ามา หยิบน้ำเกลือมาตีหน้าผม
เธอแผดเสียงด่า “ไอ้คนบ้า ไปตายซะ”
ท่ามกลางสายตาที่พร่ามัว
เซี่ยอวี่ และ เจียงอัน มองลงมาที่ผมจากที่สูง
“เจียงเซี่ย สองปีแล้ว แกก็ยังร้ายกาจขนาดนี้ ต่อหน้าฉันยังคิดจะทำร้ายสวี่อี้”
ผมขมวดคิ้ว และพูดออกมาทีละคำ
“เซี่ยอวี่ รู้มั้ย สิ่งที่ผมเสียใจที่สุดในชีวิตคือการได้เจอกับเธอ แล้วก็มีไอ้ชาติชั่วนี่”
เมื่อสิ้นคำ สีหน้าของ เซี่ยอวี่ ก็เปลี่ยนไปในทันที
เจียงอัน ก็ชะงักไป เธอมองผมด้วยความงุนงง
ราวกับไม่เชื่อว่าคำพูดเหล่านี้มาจากปากของผม
หลังจากเงียบไปไม่กี่วินาที เธอก็เม้มปาก และหันหน้าไปพูดว่า “แม่คะ เขายังไม่หลาบจำเลยค่ะ แม่ควรจะส่งเขากลับไปเรียนรู้กฎระเบียบอีก”
เซี่ยอวี่ หลับตาลง และเห็นด้วยอย่างเย็นชา
“เธอพูดถูก คนพวกนี้มันเลวโดยสันดาน ต้องขัดเกลาให้ดี”
พูดจบ เธอก็โทรศัพท์ในทันที
ไม่นาน พยาบาลจากโรงพยาบาลประสาทก็เดินเข้ามา
ในช่วงเวลาที่เห็นพวกเขา ผมสั่นเทิ้มโดยสัญชาตญาณ
ภาพเหล่านั้นที่ถูกช็อตด้วยไฟฟ้าอย่างต่อเนื่อง ถูกข่มเหงอย่างบังคับ ก็หลั่งไหลเข้ามาในสมองของผม
ผมเอามือปิดหัว ถอยหลังไปเรื่อย ๆ
เซี่ยอวี่ ขมวดคิ้ว มองปฏิกิริยาที่ตื่นตระหนกของผม
เธอเดินเข้ามา และต้องการที่จะโอบผมไว้ให้สงบสติอารมณ์ แต่ผมกลับผลักเธอออกไป
“ออกไปให้ห่างจากผม ออกไปให้ห่างจากผม!”
การผลักครั้งนี้ทำลายความอดทนของ เซี่ยอวี่ อย่างสิ้นเชิง
เธอคลำมือที่ชา และส่งสัญญาณให้พยาบาลมัดผมออกไป
ท่ามกลางความสิ้นหวังอย่างถึงที่สุด ผมก็คว้ามือของ เซี่ยอวี่ อีกครั้ง
เมื่อพูดออกมา เสียงของผมก็สั่นจนไม่เป็นตัวของตัวเอง
“เซี่ยอวี่ อย่าส่งผมเข้าไปเลย ผมขอร้อง อย่าส่งผมเข้าไป”
“เธออยากให้ผมทำอะไรก็ได้ จะให้ผมบ้าคลั่งก็บ้า จะให้ผมขอโทษก็ขอโทษ ตราบใดที่เธอไม่ส่งผมเข้าไป”
นี่เป็นการขอร้องครั้งสุดท้ายของผม
แต่คำพูดของ สวี่อี้
“ภรรยาครับ ทุกครั้งที่ผมเห็นพี่เซี่ย ผมก็ไม่สบายใจเลยครับ เธอส่งเขาไปเถอะ”
ก็ทำให้เธอแกะมือของผมออกทีละนิ้ว
ผมมองเธอที่ยิ้มทั้งน้ำตา
มันเป็นแบบนี้อีกแล้ว
เมื่อสองปีก่อนก็เป็นแบบนี้ สองปีต่อมาก็เป็นแบบนี้
ไม่ว่าผมจะทำยังไง ก็สู้คำพูดของ สวี่อี้ ไม่ได้
เห็นชัด ๆ ว่า สวี่อี้ ผลักกระดูกของยายลงไปในน้ำ แต่ผมกลับต่อต้านโดยการกดเขาลงไปในน้ำ
แต่ เซี่ยอวี่ กลับไม่ฟังคำอธิบายของผมเลย
ยืนกรานที่จะส่งผมเข้าไปในโรงพยาบาลประสาท
ผมหัวเราะเบา ๆ และปล่อยให้พวกเขา