Đang tải thông tin quảng bá...
No Safety Net
On the eve of the driving school's simulated road test, all twelve of my students signed a petition demanding I be fired. "Coach Sutton, we paid to get our licenses—not to hear you tell us every da...
Chương (1)
第1章
On the eve of the driving school's simulated road test, all twelve of my students signed a petition demanding I be fired.
"Coach Sutton, we paid to get our licenses—not to hear you tell us every day we're going to kill someone."
"All you ever do is slam the instructor brake or grab the steering wheel. Anyone who learns from you is doomed."
The ringleader, Sienna Vaughn, threw a petition in my face before uploading a carefully edited video online.
In the clip, I repeatedly stomped on the passenger-side brake and barked orders for students to pull over.
Caption: "Gold Medal Coach... or Crazy Coach? Students are too terrified to touch the wheel."
What she left out was everything that happened a split second before: the child who ran into the crosswalk just as I hit the brake, and the box truck drifting into our lane the instant I grabbed the wheel.
Months earlier, when my previous class crashed on the freeway, I injured my knee pulling students out of the wreckage. The damage never fully healed.
Ever since then, I'd become stricter behind the wheel.
I braked when they ran a yellow light.
I took the wheel if they didn't look in the mirror when changing lanes.
Anyone who dared to touch their phone would have their training ended on the spot.
But while I was at the hospital for a follow-up appointment, I overheard Sienna laughing in the stairwell.
"Coach Sutton's just traumatized. Once we get her fired, let's see if she still sticks her nose into everyone's business."
When I returned to the driving school, the owner, Victor Cross, told me to apologize and smooth things over.
I looked at the twelve signatures on the petition and smiled. "Sure. Starting today, I won't touch the passenger brake for any of you."
Chapter 1
The owner of the driving school, Victor Cross, stared at the petition. His face looked as gray as the concrete on the training lot.
"Harper Sutton, what did you just say?"
I closed the passenger door of the training car, unclipped my instructor badge, and set it on the roof.
"I said I'm done teaching them."
Sienna Vaughn stood at the front of the crowd, her high ponytail swaying as she held up her phone. "Coach Sutton, don't take it personally. We're just standing up for our rights."
She turned the screen toward me. The edited video she'd uploaded to a local social media account had already racked up thousands of likes.
In the footage, I slammed on the instructor brake, bringing the training car to a screeching stop before saying coldly, "Pull over. Get out. You're done for today."
The comments were brutal.
[What's wrong with this instructor?]
[Imagine paying to get yelled at.]
[She's obviously traumatized. She shouldn't be teaching anyone to drive.]
I stared silently at the heavily edited clip that showed nothing except me losing my temper.
I remembered the original footage perfectly.
A little boy had darted into the crosswalk, and a box truck was drifting across the lane line in my side mirror.
Sienna knew that. She'd been sitting in the back seat that day, clutching her chest as she'd gasped, "That scared me to death."
But now she'd cut every trace of the danger out of the video, leaving only the moments where I hit the brake and reprimanded the student.
Seeing my silence, a flicker of satisfaction crossed her face.
"Coach Sutton, don't blame us. The road test's almost here. Nobody wants to get so scared by you that they choke during the exam."
Mason Brooks let out a mocking laugh. "The second you get in the car, your eyes are glued to that passenger brake. It's like you think we're about to kill someone every second."
Standing near the back of the group, Melody Carter parted her lips as if she wanted to say something.
But in the end, she lowered her head.
Mr. Cross lowered his voice. "Harper, this video's getting out of hand. Just smooth things over with them. They've got their mock road test tomorrow."
I looked at him. "They've already signed a petition asking for a different instructor. That doesn't mean we actually have to switch!"
His voice rose with panic. "You've been teaching here for eight years. Your pass rate speaks for itself."
Sienna immediately cut in. "We want Coach Lawson."
Not far away, Coach Lawson walked over carrying a travel mug, an easy smile on his face.
"Harper, you've got to ease up on these young people. Driving's all about instinct. You don't have to make everything life or death."
I looked him straight in the eye. "Can instinct check your blind spots?"
His smile froze.
Sienna rolled her eyes. "There you go again."
I didn't argue any further. Instead, I pulled out a document I'd printed ahead of time.
Mr. Cross blinked. "When did you prepare that?"
"The moment the video went online." I placed the Instructor Transfer Confirmation form on the table.
"Once you sign this, you'll be voluntarily transferring to a different instructor. All future training will follow the driving school's standard procedures. I'll no longer be responsible for your lessons, and I won't be offering any private help afterward."
The smile on Sienna's face faltered. "Isn't this just a threat?"
"No." I handed her the pen. "It's respecting your decision."
Mason snatched the pen first. "Fine by me. It's not like we can't get our licenses without you."
One after another, all twelve students signed their names.
After signing, Sienna deliberately tossed the pen onto the table. "Coach Lawson, we'll be counting on you from now on."
Coach Lawson patted the training car. "Don't worry. I'm not nearly as strict. This afternoon, we'll loosen up and take a couple of easy laps."
The group immediately erupted in cheers.
I tucked away the signed confirmation and turned to leave. As I walked past the training lot, a sharp pain shot through my knee.
Rain was coming. My old injury was always more accurate than the weather forecast.
Years ago, one of my students had mistaken the gas pedal for the brake on an elevated highway, sending the car straight toward the guardrail.
I'd thrown myself onto the instructor brake, smashing my knee into the center console so hard my vision went black.
But after the car stopped, that student had hugged me and cried.
"Coach Sutton, thank you for saving my life."
I'd once believed everyone remembered that the instructor brake existed to save lives. Until Sienna edited every stomp of that brake into evidence against me.
At four that afternoon, laughter echoed across the training lot.
Sienna sat behind the wheel, steering with one hand while holding up her phone with the other to film herself.
"Look, everyone! Without that crazy instructor slamming the brakes, I'm driving just fine."
The car drifted over the white lane marking. Ahead, an elderly janitor was pushing a trash cart across the lane.
Instinctively, I took a step forward. Then I stopped.
Coach Lawson lazily pressed the instructor brake, bringing the car to a stop barely a foot and a half from the janitor.
Sienna leaned out the window and grinned at me. "See? You don't have to scream at people to stop the car."
I didn't answer.
But that night, Mr. Cross sent me a text.
[Harper, Sienna's father is coming tomorrow morning. He says you scared his daughter so badly that she's afraid to take the driving test.]
Chapter 2
Sienna's father, Albert Vaughn, arrived early the next morning. He slapped the enrollment receipt onto the desk hard enough for the entire office to hear.
"My daughter spent two months learning here, and your instructor scared her into this state. Doesn't your driving school owe us an explanation?"
Mr. Cross forced a smile as he poured him a cup of water. "Mr. Vaughn, Sienna's fundamentals are solid. It's just that when it comes to safety—"
"Don't give me that." Mr. Vaughn cut him off. "She came home crying all night. She said Coach Sutton keeps telling her she's going to kill someone and deliberately dragged her feet so she couldn't book her road test."
Sienna stood behind him, her eyes red and watery. "Dad... please, stop."
The more she tried to stop him, the angrier he became.
"Why shouldn't I say it? We paid to learn how to drive, not to be bullied!"
Mason and several other students crowded into the doorway.
Mason immediately chimed in, "Coach Sutton really did go too far. Every time she hit the instructor brake, we were practically thrown into the dashboard."
Another student added, "She said people like me shouldn't be behind the wheel."
I turned on my computer and pulled up the original in-car recordings.
The first clip showed Sienna driving through a school zone. The speed limit was 20 mph, but she was doing 26.
I warned her, "Slow down. Watch the right side."
She answered impatiently, "I know."
The next second, a little boy ran out from behind a parked van.
I hit the instructor brake. The car stopped just as the child's backpack brushed past the headlight.
The office fell silent.
The second clip showed Mason changing lanes without checking his mirrors while a box truck blasted its horn beside us. I grabbed the wheel and steered the car back into its lane.
The third clip showed a student looking down to reply to a text while the car drifted straight toward the guardrail.
I immediately ended the lesson and ordered him to pull over.
When the videos finished playing, Mr. Vaughn's expression shifted. However, he still refused to back down. "It's a training car. It has an instructor brake. What's the worst that could happen?"
I met his gaze. "Exactly. So now I don't use it anymore."
Sienna's head snapped up.
I slid the signed transfer confirmation across the desk.
"Your daughter has already requested a new instructor. From this point on, you'll need to discuss her training schedule and test arrangements directly with Coach Lawson."
Mr. Vaughn's eyes landed on Sienna's signature, and his face darkened. "You're just washing your hands of this."
"It's standard procedure."
Sienna bit her lip. "Coach Sutton, isn't this a little extreme? We just wanted you to stop being so harsh."
I nodded. "You wanted me to stop being so harsh. So I did. I'm done interfering."
Embarrassment flashed across her face.
By lunchtime, the students' group chat was buzzing like it was a holiday.
Sienna posted a selfie with Coach Lawson.
[Our new instructor says driving is all about confidence. You can't learn if someone's constantly scaring you.]
Mason quickly followed.
[Finally feels like a normal driving instructor.]
A few minutes later, Sienna uploaded another video. She'd edited together clips of me stomping on the instructor's brake with footage of Coach Lawson smiling as he coached them.
Caption: [One teaches you fear. The other helps you grow.]
After watching it, I quietly saved the video as evidence.
That evening, Melody called me. Her voice was barely above a whisper, as though she were hiding in a restroom.
"Coach Sutton, can I ask you something?"
"Go ahead."
"Coach Lawson says we're having our first on-road lesson tomorrow. But... I still mix up the gas and the brake. I'm scared."
Suddenly, Sienna's voice rang out from the other side of the door.
"Melody! Who are you secretly calling?"
Panic erupted on the other end of the line.
"I'm not tattling, I just..."
She stopped, as if there was something else she wanted to say.
The call disconnected.
Five minutes later, someone posted a video in the group chat.
Melody stood beside the training car, her face burning red as she clutched her phone with both hands.
Sienna laughed as she turned to everyone. "Listen to this. She still wants Coach Sutton to come save her."
The crowd burst into laughter.
Coach Lawson leaned against the training car without saying a word to stop them. He simply said, "It's okay to be nervous. We'll just spend more time on the road tomorrow."
I stared at that sentence.
My knee began throbbing again.
Right before the last serious accident, that student had said almost the exact same thing.
"Coach, I'm only driving a short distance. What could possibly happen?"
Chapter 3
I wasn't riding along for the on-road lesson the next day.
But Mr. Cross asked me to pick up some paperwork from the intersection on the South Loop. It happened to be one of the routes the driving school regularly used for on-road lessons.
The moment I reached the intersection, a barrage of impatient horns pierced the air.
Coach Lawson's white training car was stopped in the right-turn lane, with traffic backed up behind it.
Behind the wheel sat Melody. She gripped the steering wheel so tightly her knuckles had turned white. Her face was even paler.
Coach Lawson sat in the passenger seat. The relaxed confidence he'd shown the day before was nowhere to be found.
"Take your foot off the brake and give it some gas! Everyone behind us is waiting!"
Melody looked ready to burst into tears. "There's an e-bike on my right. I can't."
From the back seat, Sienna rolled her eyes. "It's not even close. Move over. I'll drive."
The words had barely left her mouth when an e-bike shot across the front of the car from the right.
Startled, Melody slammed her foot down, and the car lurched forward.
Coach Lawson's face drained of color as he stomped on the instructor brake, but he was half a beat too late.
The front bumper clipped the rear of the e-bike. A plastic crate flew off the back, sending fruit rolling across the pavement.
The woman riding the bike fell to the ground and immediately pointed at the car while shouting, "Are you trying to kill me? Who taught you how to drive?"
Melody burst into tears.
Sienna shoved the door open, spotted me standing nearby, and her expression instantly darkened. "Sutton? What are you doing here? Watching us make fools of ourselves?"
"I was just passing by."
She let out a cold laugh. "Cut the act. Melody's just a terrible driver. This has nothing to do with Coach Lawson."
The fruit vendor's temper flared the moment she heard that. "Who are you calling a terrible driver? Weren't you the one rushing her a second ago?"
Sienna's expression stiffened.
Coach Lawson hurried out of the car with an apologetic smile. "It was just an accident. The student's nervous. Let's talk this through."
The woman grabbed the car door and refused to let go. "Talk it through? You're paying for the damage! Then you're taking me to the ER!"
In the end, Mr. Cross had to come personally. He paid for the damages and accompanied the woman to the hospital before the situation was finally brought under control.
Back at the driving school, Mr. Cross chewed Coach Lawson out until his face turned pale.
"Weren't you the one preaching relaxed instruction yesterday? Relaxed enough to almost hit someone at an intersection?"
Coach Lawson answered through gritted teeth, "Melody's reactions were just too slow."
From the doorway, Melody suddenly looked up. "Coach Lawson, you told me to hit the gas."
He froze.
Her eyes brimmed with tears. "I told you I was scared. Sienna kept rushing me, and both of you kept saying I'd be fine."
Sienna immediately grabbed her arm. "Melody, don't start making things up."
Melody shook her off. "I'm not making anything up! I told everyone yesterday that I still couldn't tell the gas from the brake, and you recorded a video making fun of me!"
The office fell silent.
Mr. Cross turned toward me. "Harper, what do you think?"
I cut him off. "Mr. Cross, I already handed the class over."
Sienna glared at me. "You're just waiting for us to come crawling back, aren't you?"
She walked up until we were face-to-face, lowering her voice. "I'm telling you right now—it'll never happen. Today was just an accident. I'll pass my mock road test just fine."
I nodded. "I hope you do."
More than anything, she hated seeing me stay calm. Sure enough, her eyes immediately reddened. "Sutton, stop acting so righteous. Weren't you so strict because you were afraid we'd ruin your reputation if something happened?"
I met her gaze. "It was never my reputation I was worried about. I was worried you'd treat someone else's life like it was just another driving lesson."
Her expression changed. "Stop using people's lives to guilt-trip me."
That afternoon, the driving school postponed all twelve students' mock road tests and required each of them to complete an additional driving assessment before rescheduling.
The notice had barely gone out when Sienna stormed into the office and slammed her phone onto the desk.
"Why was my test postponed? Was this your doing?"
Mr. Cross's face hardened. "You almost hit someone today, and you still think you're ready to test tomorrow? What makes you think you're ready?"
Sienna clenched her fists. Then she smiled. "Fine. If none of you will let me take the test, I'll practice on my own."
I looked up at her.
The defiance burning in her eyes was even stronger than it had been the day before.
Chapter 4
By nine-thirty that night, the training grounds were already dark.
I'd just reached the parking lot when I heard the metallic scrape of the back gate opening softly, like someone was trying not to get caught.
I followed the wall around and saw the headlights of a spare training car flick on.
Sienna was behind the wheel. Mason sat in the passenger seat, and several other students were crammed into the back.
Melody stood outside the car, looking like she was about to cry. "Sienna, please. Don't do this."
Sienna rolled down the window. "If you're scared, then get lost."
Mason held up his phone with a grin. "The livestream's up. Time to show everyone what a genius driver looks like after getting held back by that psycho instructor."
Melody clutched her phone so tightly her knuckles turned white. She tried several times to tap the screen, but someone beside her kept knocking her hand away.
I stepped out.
"Kill the engine. Get out."
Everyone inside the car jumped.
Sienna's face went pale for a split second before hardening again. "What are you doing here?"
"I said get out."
Mason frowned. "You're not even our instructor anymore. Why do you care?"
I pulled out my phone. "Get out of the car now, and I'll handle this internally."
Sienna shoved the door open and stormed toward me. "Is tattling on people the only thing you're good at?"
I looked at her. "You took the keys without permission, started the car outside the training schedule, and you've got passengers inside. Sienna, do you have any idea who's responsible if something happens?"
She laughed. "There you go again. Sutton, is 'what if something happens' the only thing you ever know how to say?"
She lunged for my phone.
I stepped back.
Mason moved between us and shoved me hard in the shoulder.
My back slammed into the wall, and my knee crashed into a concrete parking stop beside it. Pain exploded through my leg, and my vision went black for a moment.
My phone hit the ground, but the voice recorder was still running.
Melody screamed, "Mason! What are you doing?"
Sienna froze for a moment, but she didn't stop.
"Let's go. Ignore her."
She climbed back into the driver's seat and slammed the door shut. The engine roared to life.
I shouted, "Sienna! Kill the engine!"
She ignored me.
Facing the livestream, Mason grinned. "Watch this. Who needs an instructor brake?"
The car circled the back lot, picking up speed with every lap. Near the side gate, the night custodian was bent over gathering her cleaning supplies.
Melody's voice cracked as she screamed, "There's someone ahead!"
Sienna jerked the wheel. The tires rolled over a traffic cone, and the car lurched violently sideways.
The students in the back erupted into screams.
"Brake!"
Instead, the engine roared even louder. She'd mistaken the gas for the brake.
The car shot straight toward the custodian.
I reacted on instinct, lunging forward and yanking her out of the way.
My old knee injury slammed into the pavement, and the pain was so intense I could barely get back to my feet.
A second later, the training car crashed into a parked spare vehicle beside the wall. White smoke billowed from the hood as the airbags exploded open.
Mason's forehead split open, blood running down past his eyebrow. Sienna slumped over the steering wheel, trembling from head to toe.
By the time Mr. Cross and the security guards rushed out, both of them had gone pale.
"Who was driving? Who took the keys?"
No one answered.
Sienna slowly raised her head and looked at me through the shattered windshield.
"Coach Sutton..."
It was the first time she'd called me "Coach" after something had gone wrong.
Bracing myself against the wall, I stood and handed my cracked phone to Mr. Cross. "The recording's on there. The security cameras back here were recording too."
One of the security guards noticed the phone on the center console was still livestreaming. He immediately recorded the screen with his own phone before saving the livestream footage.
The color slowly drained from Sienna's face.
In the distance, the wail of an ambulance grew louder.
Meanwhile, Mason's phone still sat on the center console with the livestream running.
Comments continued pouring in.
[Wasn't she saying she didn't need an instructor brake?]
[Was that instructor the one who threw herself in front of the car to save someone?]
[I thought they said Harper Sutton abandoned people instead of helping them?]